Примеры в контексте "Come - Пойти"

Перевод

Примеры

Примеры: Come — Пойти

• Only one can come.

  Но только один из вас сможет пойти со мной.

• Will you come tonight?

  Ты не хочешь пойти с нами сегодня вечером?

• Of course they should come.

  Конечно, они должны пойти с нами.

• You can come next time.

  Ты можешь пойти как-нибудь в другой раз.

• These are your sons, your daughters whose loyalties have never wavered, whose beliefs in this alliance has forced us to take extraordinary means for justice for peace, for the future we have come home.

  Это - ваши сыновья, ваши дочери чья верность ни разу не дрогнула, чья вера в этот альянс заставила их пойти на исключительные действия ради справедливости ради мира, ради будущего.

• Then can I come?

  Тогда я могу пойти?

• I can't come home.

  Я не могу пойти домой.

• May I come home with you?

  Можно пойти с вами?

• I can come, too.

  Я могу пойти с вами.

• Why did you let me come?

  Почему ты разрешил мне пойти?

• figured I'd come find you.

  я решил пойти к тебе.

• I could come along.

  Я могу пойти с вами.

• You two should come along.

  Вам стоит пойти со мной.

• Why can't I come?

  Почему я не могу пойти?

• You can come, Brian.

  Ты можешь пойти, Брайан.

• He could come too.

  Он может пойти с нами.

• You should come check it out.

  Ты можешь пойти, запишись

• Why don't you come?

  Почему бы не пойти?

• I could come, too.

  Я тоже могу пойти.

• I can come and watch.

  Я могу пойти и посмотреть.

• Will you come, please?

  Я должна пойти и найти его.Ты пойдешь со мной?

• You can't come.

  Ты не можешь пойти со мной.

• Why don't you come?

  Не хочешь пойти со мной?

• You can't come?

  Ты не решила пойти?

• Perhaps you could come now.

  Мы можем пойти туда прямо сейчас.

Другие варианты перевода слова come

• Прийти
• Приходить
• Идти
• Приехать
• Подойти
• Приезжать
• Придти
• Поехать
• Заходить
• Зайти
• Наступить
• Стать

Слово come в словаре

Come — Приходить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом come

• amount to the same thing / add up to the same thing / come to the same thingбыть одним и тем же; или иметь один и тот же эффект, как и что-либо другое
• appear out of nowhere / come out of nowhereпоявиться неожиданно, словно из ниоткуда
• come a long wayиметь большие успехи, проделать большую работу
• come apart at the seamsпотерять контроль над собой, находиться на грани нервного срыва, полностью расклеиться
• come as no surpriseне вызывать удивления, не быть удивительным
• come cleanрассказать правду, сказать все как есть
• come down to earthспуститься на землю; перестать мечтать, воображать что-либо
• come hell or high waterчто бы ни случилось
• come in handyбыть кстати, пригодиться
• come into fashionвойти в моду, стать модным
• come out of nowhereпоявиться внезапно, неожиданно
• come out of the closetвыйти из шкафа; рассказать о чем-либо скрываемом, тайном; раскрыться (чаще всего используется для заявления о своей гомосексуальности; часто сокращается до фразового глагола come out)

Фразовые глаголы со словом come

• come aboutпроисходить, случаться
• come across (1)случайно встретиться, натолкнуться
• come across (2)создавать впечатление, казаться
• come along (1)сопровождать, идти вместе
• come along (2)продвигаться, развиваться
• come aroundпоменять мнение, точку зрения
• come awayуходить с определенным ощущением, чувством
• come backвернуться, возвратиться
• come by (1)доставать, приобретать
• come by (2)заходить к кому-либо домой
• come down withзаболеть
• come forwardоткликаться

Пословицы со словом come

• all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
• easy come, easy goчто легко достаётся, то легко тратится; легко нажито - легко прожито
• first come, first servedпервым прибыл – первым обслужен
• if the mountain will not come to Mohammed, Mohammed must go to the mountainесли гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе