Примеры в контексте "Clock - Время"
Перевод
Примеры
Примеры: Clock — Время
-
In a windowless room without a clock... time felt like a luxury I couldn't afford.
В комнате без окон, без часов время казалось роскошью, которую я не могу себе позволить.
-
And then you'd set the clock in the app to send it whenever you wanted.
А потом указываешь в приложении время, когда ты хочешь это отправить.
-
You can't put the time clock on these things.
Такие вещи не делаются за определенное время.
-
We can't let these doctors turn the clock back a hundred years.
Мы не позволим этим докторам повернуть время вспять на век назад.
-
We're kind of on a clock here.
У нас вроде как время тикает.
-
Now we both on the clock.
Теперь у нас обоих время на исходе.
-
It is a desperate matter when the clock can't be turned back.
Страшно, что нельзя повернуть время вспять.
-
You need someone to watch the clock.
Вам нужен кто-то, кто бы контролировал время.
-
So, let's just sit quietly and run out the clock.
Так что, давайте тихонько посидим и выждем время.
-
McNulty does personal business on the clock, I want to know.
Если Макналти будет заниматься личными делами в рабочее время, я должен про это знать.
-
The installer might ask you if the computer's clock is set to UTC.
Программа установки может спросить вас показывают ли часы компьютера время по Гринвичу.
-
In 1900 and 1904 he physically interpreted Lorentz's local time as the result of clock synchronization by light signals.
В 1900 и 1904 годах он физически интерпретировал локальное время Лоренца как результат синхронизации часов с помощью световых сигналов.
-
A Vulliamy clock was presented to the Chinese emperor by the diplomatic mission of George Macartney to Beijing in 1793.
Эти часы представлялись китайскому императору во время дипломатической миссии 1793 году Джорджа Макартни в Пекин.
-
The play clock is 30 seconds.
Среднее время игры составляет 30 секунд.
-
In fact, time itself in the frame of the moving clock is observed to run slower.
Фактически, само время в системе отсчета движущихся часов наблюдается замедленным.
-
Japan Standard Time is set by a caesium atomic clock in Tokyo.
Японское стандартное время задается атомными часами в Токио.
-
Set the system clock to the specified Local Time.
Установить системные часы на указанное местное время.
-
Under behind one's time return is account next day lease and it every initiation 24 clock around.
За время возвращения на следующий день счет аренды, и каждые 24 часа.
-
The clock does not take into account the transition from winter to summer time and vice versa.
Часы не учитывают переход с зимнего на летнее время и наоборот.
-
They sure know how to run out the clock.
Они отлично знают, как протянуть время.
-
At least we're not on a ticking clock because a woman's been kidnapped.
По крайней мере, нам время не поджимает, потому что женщина была похищена.
-
You clock in and out at the exact same times.
Вы приходите и уходите в одно и тоже время.
-
I want a clock on it, Alex.
Я хочу обговорить время, Алекс.
-
Clark, I know that time's different in the fortress, but check the clock.
Кларк, я знаю, что в Крепости время течет по-другому, но проверь часы.
-
The clock's run out on this conversation.
Мы тратим время на это обсуждение.
Другие варианты перевода слова clock
Все переводы слова clockСлово clock в словаре
Clock — Часы
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом clock
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово