I didn't know Clay Jensen did dancing. |
Не знала, что Клэй Дженсен умеет танцевать. |
He says he wants to shut Clay down. |
Он сказал, что хочет, чтобы Клэй сворачивался. |
Listen, Clay, what you did to Tyler, that's... |
Слушай, Клэй, то, что ты сделал с Тайлером, это... |
I'm glad you came to me, Clay. |
Я рада, что ты обратился ко мне, Клэй. |
Well, Clay really, but she listened to him. |
Ну, вообще-то Клэй боится, но она прислушивается к нему. |
Clay, look, I know she was special to you. |
Клэй, слушай, я знаю, что она была для тебя особенной. |
You can't touch us, Clay. |
Тебе до нас не добраться, Клэй. |
Courtney and Clay, these are our new foreign exchange students joining us this semester. |
Кортни и Клэй, это наши новый студенты по обмену, которые приехали на этот семестр. |
I want to be there for you, Clay. |
Хочу быть рядом, если нужно, Клэй. |
It's not fair if the tapes get out there because Clay went postal. |
Будет не честно, если записи опубликуют только потому, что Клэй облажается. |
I don't think anyone ignored it, Clay. |
Клэй, я не думаю, что все проигнорировали. |
You're a funny dude, Clay. |
Ты - забавный чувак, Клэй. |
No, she took her own life, Clay. |
Нет, это она отняла у себя жизнь, Клэй. |
I don't think Clay Jensen hates you. |
Не думаю, что Клэй Дженсен ненавидит тебя. |
I want those pictures and Clay Aiken. |
Я хочу эти картинки и Клэй Айкен. |
We're dropping like flies here, Clay. |
Мы здесь дохнем как мухи, Клэй. |
Another 5 feet, you would've noticed Clay Williams is here. |
Еще пять футов, и ты заметила бы, что здесь Клэй Уильямс. |
Well, I'm here to see you, Clay, not my old office. |
Я здесь, чтобы увидеть тебя, Клэй, а не свой прежний кабинет. |
Clay, the Germans think that I took losava. |
Клэй, немцы думают, что я схватил Йозава. |
Nothing Clay Williams has done is kosher. |
Все, что делает Клэй Уильямс, отнюдь не кошерно. |
Clay Williams shredded the Iosava intercepts. |
Клэй Уильямс уничтожил все записи по Йозава. |
My son, Clay, is in charge. |
Мой сын, Клэй, будет руководить операцией. |
With Clay refusing to help, we're on our own. |
Так как Клэй отказался помогать, мы сами по себе. |
And then Clay got all these zombie pickups for me. |
Клэй затём сдёлал для мёня всё эти малёнькиё кадры с зомби. |
Getting clarity on Iosava is the only way to figure out what Clay Williams is up to. |
Достигнуть ясности в деле Йозава - единственный способ понять, что задумал Клэй Уильямс. |