| It may have been potter's clay. | Возможно, это была гончарная глина. |
| I prefer the clay. It's not like sand. | Но лучше уж глина, чем песок. |
| I command you by the covenant of your makers - clay of Adam, surrender your bond unto me. | Заветом твоих создателей, приказываю тебе, глина Адама, отдай мне свой договор. |
| You know, technically, it's not clay. | Знаешь, если быть точным, это не глина. |
| 'Cause you know I'm clay in your hands. | Ты ж знаешь, я глина в твоих руках. |
| If they dry out, then the clay can start to crumble. | Если они высохнут, глина может начать трескаться. |
| They're like clay in his hands. | Они как глина в его руках. |
| The construction materials were quite simple - granite fragments and clay. | Строительный материал самый простой - осколки гранита и глина. |
| The resulting mixture can be fired at a lower temperature than clay alone. | В результате смесь может обжигаться при более низкой температуре, чем просто глина. |
| When in contact with water, the bentonite clay hydrates and increases vastly its volume. | При соприкосновении с водой бентонитовая глина гидрируется и в значительной степени увеличивает свой объем. |
| It's some kind of clay that's found in ponds up there. | Это какая-то глина, которую можно найти в прудах. |
| People don't want to be buried in mud and clay any more. | Люди не хотят быть похороненными в грязь и глина больше. |
| Some of her preferred sculpting materials are polymer clay, various found objects, acrylic gouache, wood, and metals. | Среди её любимых материалов полимерная глина, различные найденные ею предметы, гуашь, дерево и металлы. |
| Maybe he got bayoneted, and then the clay leached out the calcium. | Может, его укололи штыком и потом глина вымыла кальций. |
| You are absolutely in the right place if you want some clay. | Ты по адресу, если нужна глина. |
| Elmer's glue, dental floss, and modeling clay. | Клей, зубная нить, глина. |
| You're mere clay, Molière. | Ты - простая глина, Мольер. |
| The local clay on your shoes is very distinctive. | На вашей обуви местная глина, она очень своеобразная. |
| Her treacherous slatch already droops like wet clay. | Её предательская щель вялая, как мокрая глина. |
| You look like the clay they make them from. | Вы посмотрите, как глина, они делают их. |
| Statues are made of marble, not clay. | Статуи сделаны из мрамора, а не глина. |
| So can marble and clay in the right hands. | Мрамор и глина тоже могут им стать в умелых руках. |
| In the case of the Netherlands, other economically significant subsoil assets are clay, peat, sand, salt, gravel and limestone. | В случае Нидерландов другими экономически значимыми минеральными ресурсами являются глина, торф, песок, соль, гравий и известняк. |
| Aunt Mimi says clay is good for your digestion. | Тетя Мими говорит, что глина помогает пищеварению. |
| All that modeling clay, plaster, and paint that we found at Moore's place... | Глина, гипс и краска, которую мы нашли у Мура... |