Something we can do for you, Clay? |
Мы что-нибудь можем сделать для тебя, Клэй? |
Clay, how did this happen? |
Клэй, как это все произошло? |
My father wrote letters to Maureen Ashby, telling her that he feared Clay would kill him for trying to get the club out of guns. |
Мой отец писал письма Морин Эшби, говорил, что боится, что Клэй убьёт его за попытку вытащить клуб из торговли оружием. |
We take this to the club with just Frankie's story, sorry, Clay stays put. |
Если мы поведаем клубу только лишь россказни Фрэнки, то, извини, Клэй останется за столом. |
Clay Shirky: How the Internet will transformgovernment |
Клэй Ширки: как интернет изменит правительства |
Clay Shirky: How social media can make history |
Клэй Ширки: Как социальные сети создают историю. |
Clay found this in the mail yesterday? |
Клэй нашел это в почте вчера? |
What'd you have against Clay Everhurst? |
Чем тебе не угодил Клэй Эверхарст? |
So, Clay, how you feeling? |
Итак, Клэй, как самочувствие? |
Clay, what was I doing in Atlanta? |
Клэй, может расскажешь, что я делал в Атланте? |
Please don't tell people that Clay proposed, at least until I've made my mind up. |
Пожалуйста, не говори людям, что Клэй сделал мне предложение, по крайней мере пока я сама все не решу. |
Nathan, can Clay fix this? |
Нейтан, Клэй может это исправить? |
That was my team, Clay! |
Это была моя команда, Клэй! |
Here, Clay was with me on new year's Eve, not her. |
Вот, Клэй на Новый год был со мной, а не с ней. |
And that takes care of Clay. |
Таким образом, Клэй будет обеспечен. |
I'll drop it to ten for the next year while Clay makes the transition. |
Я скину это до 10% на грядущий год, пока Клэй будет заниматься перевозками. |
Clay was right. I've been giving a lot of thought to moving us out of guns. |
Клэй был прав, я много думал о том, чтобы вытащить нас из торговли пушками. |
But, Clay, it was really strange. |
Но Клэй, это было действительно очень странно |
Clay, there wasn't anybody here. |
Клэй, здесь никого не было! |
In October, Clay appeared at a WWE house show, where he lost to JTG. |
В октябре Клэй появляется на одном из домашних шоу ШШЕ в матче против JTG в котором Бродус терпит поражение. |
"Every day brings another small victory,"and with it, the hope that Clay wakes up soon. |
Каждый день преподносит очередную скромную победу, а вместе с ней, и надежду на то, что Клэй скоро очнется. |
Quinn's getting better. Clay's the same. |
Квинн уже лучше, а Клэй все так же. |
But if I don't, then Clay might not get one. |
Но если я не отдам, Клэй может ее не получить... |
Clay, s-she tried to kill us! |
Клэй, она же пыталась нас убить! |
Hell, I'd change my name to Clay Forrest if it means I get to spend the rest of my life with you. |
Чёрт возьми, я поменяю своё имя на Клэй Форрест, если это будет значить, что я смогу провести остаток жизни с тобой. |