I'm sorry, Ms. Clay. |
Простите, миссис Клэй. |
Clay Morrow's free to go. |
Клэй Морроу может идти. |
'Course I do, Clay. |
Конечно знаю, Клэй. |
I'm the new and improved Clay Jensen: |
Новый и улучшенный Клэй Дженсен: |
Don't be jealous, Clay. |
Не ревнуй, Клэй. |
Listen to the tapes, Clay. |
Прослушай записи, Клэй. |
Clay who tore the posters down? |
Клэй мог сорвать плакаты? |
Clay, you listen to me. |
Клэй, послушай меня. |
This town is drying up, Clay. |
Этот город усыхает, Клэй. |
Clay and the others were invested. |
Клэй и другие были заинтересованы |
Guys got a taste of the money, Clay. |
Парни почувствовали вкус денег, Клэй |
Clay, this is an abuse of power. |
Клэй, это злоупотребление полномочиями. |
My name is Ms. Clay. |
Я - сеньора Клэй. |
Clay and McGee put them back together again. |
Клэй и Мак-Ги возобновили их. |
Clay, are you in there? |
Клэй, ты там? |
You're a liar, Clay. |
Ты лжец, Клэй. |
You look like Clay Aiken. |
Ну, просто Клэй Эйкен. |
Gem, this was Clay. |
Джемми, это сделал Клэй. |
I love you, Clay. |
Я люблю тебя, Клэй. |
I'm here, Clay. |
Я здесь, Клэй. |
How's it feel, Clay? |
Ну как тебе, Клэй? |
Of course I remember Clay. |
Конечно я помню, Клэй. |
Clay dropped them, too. |
Клэй уложил и их. |
We have reservations, Clay. |
Столик заказан, Клэй. |
So Clay was by himself? |
То есть Клэй был один? |