This charge was directional. |
Это был заряд направленного действия. |
Not the main charge. |
А не основной заряд. |
Hold the charge better? |
Он лучше заряд держит? |
It seems to hold some kind of a charge. |
У него есть какой-то заряд. |
Anions have a net negative charge. |
Анионы имеют чистый отрицательный заряд. |
Now give me the charge! |
Сейчас дайте мне заряд! |
Press "charge." |
Нажми "заряд". |
Called a directional charge. |
Это называется направленный заряд. |
It holds an electric charge. |
Он держит электрический заряд. |
It's lost its charge. |
У него сел заряд. |
I have to modulate the charge! |
Я должен скорректировать заряд! |
My baby could take the charge. |
Моя малышка может передать заряд. |
Increase the charge to 80 isotons. |
Увеличьте заряд до 80 изотонн. |
I have one charge left to set. |
Мне осталось установить один заряд. |
Throw me another charge. |
Брось мне еще один заряд. |
He just needs a little extra charge. |
Такому буйволу нужен двойной заряд. |
The electric charge for electromagnetic interactions. |
Электрический заряд для электромагнитных взаимодействий. |
Shaped charge - professional. |
Направленный заряд - профессиональная работа. |
Here, use this power charge. |
Вот, возьми этот заряд. |
"Take charge." |
"Пропускай заряд!" |
It seems a secondary charge has been activated. |
Похоже включился второй заряд. |
We're ready to load the gravimetric charge. |
Мы готовы загрузить гравиметрический заряд. |
The first charge is in place. |
Первый заряд на месте. |
Could be rigged with a charge. |
В ней может быть заряд. |
His body couldn't take the charge. |
Оно не могло выдержать заряд. |