Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Character - Роль"

Перевод

Character

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Примеры

Примеры: Character — Роль

  • The character della Togashi is modeled on him.

    Роль Делла Тогаши была буквально смоделирована с него.

  • Here, let's get you into character.

    Вот, попробуй войти в роль.

  • No, I have a strong connection to this character.

    Нет, я уже вжилась в эту роль.

  • He needs a place to think about his character, alone.

    Им нужно время, чтобы обдумать роль в одиночестве.

  • I've got 20 pages and a good male character.

    У меня есть уже двадцать страниц и мужская роль.

  • That's my whole character, the slow burn.

    В этом же вся моя роль.

  • Confidence Man Two is my character.

    Уверенный жулик 2 - это моя роль.

  • Education in the field of human rights has an important preventive character in the establishment of a democratic society.

    В становлении демократического общества важную профилактическую роль играет образование в области прав человека.

  • Although, I did buy the painkillers to get into character.

    Хотя я успела накупить болеутоляющих, чтобы вжиться в роль.

  • It helps me get into character.

    Это поможет мне вжиться в роль.

  • This will really help you get into character, Bob.

    Он поможет тебе вжиться в роль, Боб.

  • It helps me get into character.

    Это помогает мне вжиться в роль.

  • Right now I need to get into character.

    Сейчас мне нужно вживаться в роль.

  • That's 'cause I'm in character.

    Это потому что я вжился в роль.

  • They just made up a character, so they could kill her off in the first five minutes.

    Они просто придумали ей роль, чтобы они смогли убить её в первые пять минут.

  • Yunjin Kim auditioned for Kate, but the producers wrote the character of Sun for her and the character of Jin, portrayed by Daniel Dae Kim, to be her husband.

    Юнджин Ким пыталась получить роль Кейт, но продюсеры написали для неё роль Сун и роль Джина, её мужа, исполненную Дэниелом Дэ Кимом.

  • States underlined the importance of the non-political character of the work of the Office and the centrality of its protection function.

    Государства подчеркнули важное значение неполитического характера деятельности Управления и центральную роль его функции защиты.

  • It was easy to get into character.

    Было легко вжиться в эту роль.

  • You know, that's just a character she plays.

    Знаешь, это же просто роль, которую она играет.

  • McDermitt had a main role on the sitcom Retired at 35 from 2011-2012, playing the character Brandon.

    У Макдермитта была главная роль в ситкоме «В 35 - на пенсию» (2011-2012), где он играл Брэндона.

  • When he offered the role to her, she was excited to play the character and immediately agreed to do the film.

    Когда ей предложили роль, она была взволнованна сыграть этого персонажа и сразу согласилась сниматься.

  • Banks shot the film over a two-year period while living in Austin, casting his brother as the title character.

    Бэнкс снимал фильм в течение двух лет, пригласив своего брата на роль главного персонажа.

  • On television, Starr had a regular role on Moesha as the title character's boyfriend and fiancé.

    На телевидении Фредро Старр получил постоянную роль в ситкоме Moesha как бойфренд и жених заглавного персонажа.

  • She is popular with the girls at school for playing the role of a male character the year before.

    Пользуется популярностью у девочек в школе, поскольку в прошлом году исполняла мужскую роль в постановке.

  • Rylance performed the character through motion capture, a process which he referred to as "liberating".

    Райлэнс исполнил роль персонажа посредством технологии захвата движения, процесса, которого он назвал «освобождающим».

Другие варианты перевода слова character

Все переводы слова character

Слово character в словаре

Character — Персонаж

Character — Персонаж

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.