| I was sitting in a roadside cafe. | Как-то я сидел в одном из кафе. |
| There's a cafe and there's a tourist shop. | Там есть кафе и сувенирный магазин. |
| Okay, it was sent from a cafe in Venice and sender is online right now. | Итак, оно было послано из кафе в районе Венис-Бич, отправитель сейчас в сети. |
| Sometimes I leave the church to go to a cafe. | Да, иногда я оставляю церковь, чтобы пойти в кафе. |
| And I sat in this cafe and everyone was smoking. | И я сидел в кафе, все курили. |
| Detective Gravely, we've got agents working the internet cafe. | Детектив Грейвли, в кафе уже работают наши агенты. |
| You sent a text to your friends Harper and Bethany from inside the cafe. | Ты послала сообщение своим подругам, Харпер и Бетани, из кафе. |
| The first time he came into the cafe, I felt him. | Первый раз, когда он пришел в кафе, я... я почувствовала его. |
| It's a cafe frequented by truck drivers, dear. | Это... такое кафе для водителей, милая. |
| But we habe remained sitting in cafe und laughed. | Но мы остались в кафе и много смеялись. |
| You were a transfer student in Germany and you found the Baron at a cafe. | Когда вы учились в Германии, то нашли Барона в кафе. |
| Since that story about souls in the cafe... it's been three years. | После той истории с душами в кафе прошло три года. |
| Yesterday afternoon four kids went to the hospital for injuries resulting from meming in front of a local cafe. | Вчера днем четверо детей попали в больницу с травмами, полученными в результате позирования у здания местного кафе. |
| I'm heading to the cafe to see if anybody remembers her coming in. | Я направляюсь в кафе, чтобы посмотреть, нет ли кого, кто бы помнил, что она приходила. |
| With her friends at the cafe. | В кафе, со своими подругами. |
| Or drop by my cafe. It's not far. | Можете зайти и в мое кафе, это совсем рядом. |
| You used to come to the cafe every day. | Раньше ты каждый день приходила в кафе. |
| This cafe must be my elixir of youth. | Это кафе - источник моей молодости. |
| She bought me the cafe long after we split up. | Она купила мне кафе, когда мы расстались. |
| Mentioned something similar to me over tea in a Viennese cafe. | Упоминал нечто подобное за чашкой чая в Венском кафе. |
| It's two streets from the cafe where Blanco met Zach | В двух кварталах от кафе, где Бланко встречался с Заком. |
| The cafe made me a promise they wouldn't spit in it. | Кафе мне обещал они бы даже не плюнула в нее. |
| Astrid's dad invited us to stop by the cafe for a bite. | Отец Астрид пригласил нас в кафе, перекусить. |
| We'll meet in half an hour at the "Siren" cafe. | Через полчаса встретимся в кафе "Сирена". |
| He likes to "drink his dinner" at the cafe up the street. | Он любить "пить свой ужин" в кафе вверх по улице. |