Перейти к основному содержимому

Перевод cafe с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Cafe

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Кафе

Все варианты переводов:

Примеры

Кафе (примеров 1080)

  • UNIS found receipts to an Internet cafe where he goes.

    При обыске нашли квитанции из интернет кафе, в которое он ходит.

  • We sat at that cafe on Franklin and people-watched.

    Мы сидели в кафе на улице Франклина и наблюдали за людьми.

  • I had a cup of coffee at the cafe.

    Я взял чашку кофе в кафе.

  • We stopped at a motorway cafe, you know, eat some grease.

    Помню, остановились как-то в придорожном кафе. Пообедали.

  • He's set to meet Bianca in a cafe at 3:00.

    Он договорился встретиться с Бьянкой в кафе в 15.00.

Больше примеров…

Cafe (примеров 62)

  • The first 4 winners will get invitation to the book cafe Ali&Nino!

    Первых 4-х победителей ждет приглашение в book cafe Ali&Nino!

  • Along with "Le Jardin du Luxembourg", "A toi" and "Le cafe des trois colombes" will also be remixed.

    Из-за своей продолжительности "Le jardin du Luxembourg", но также "A toi" и "Le cafe des 3 colombes", требуют записи новых версий.

  • The following shows creation and setting the values: Bill cafe(0.10, 4.00); This can be useful in increasing program efficiency and reducing code length.

    Ниже показано создание и установка значений: Bill cafe(10.00, 4.00); Это может быть полезно для повышения эффективности программ и уменьшения размера кода.

  • Dinner and a supper at the restaurant «Sports city cafe» is also available, the restaurant is located at the 2nd floor of the hotel complex "Lavina".

    По желанию можно заказать также обед и ужин в ресторане «Sports city cafe», который расположен на 2-м этаже гостиничного комплекса «Лавина».

  • The following shows creation and changing the values within the main program: Bill cafe; cafe.tip = 0.10; cafe.total = 4.00; By overloading the constructor, one could pass the tip and total as parameters at creation.

    Ниже показано создание и изменение значений в рамках основной программы: Bill cafe; cafe.tip = 10.00; cafe.total = 4.00; Через перегрузку конструктора можно было бы передать чаевые и общем качестве параметров при создании.

Больше примеров…

Чвде (примеров 22)

  • The joint work of CAFE and the Convention on these was expected to continue.

    Ожидается, что ЧВДЕ и Конвенция продолжат совместную работу по этим направлениям.

  • He noted the extension of the CAFE baseline scenario to a few other non-EU countries.

    Он также сообщил о расширении базового сценария ЧВДЕ с целью охвата еще нескольких стран, не являющихся членами ЕС.

  • The Commission was preparing a detailed programme of work for discussion at the next meeting of the CAFE Steering Group.

    Комиссия также готовит подробную программу работы, которая будет обсуждаться на следующем совещании руководящей группы ЧВДЕ.

  • The CAFE Technical Analysis Group, on which EMEP was represented, was helping with this.

    Помощь в этой работе оказывает также группа технического анализа ЧВДЕ, в которой представлена ЕМЕП.

  • The Steering Body discussed development of the Clean Air for Europe (CAFE) programme baseline scenarios.

    Руководящий орган обсудил ход разработки базисных сценариев программы "Чистый воздух для Европы" (ЧВДЕ).

Больше примеров…

Интернет-кафе (примеров 50)

  • Threatening e-mails that you sent from an Internet cafe, promising to continue those bombings until the protests stopped.

    Письма с угрозами, которые вы отсылали из интернет-кафе, обещая продолжить взрывы, пока протесты не прекратятся.

  • If Whitman was at that Internet cafe, maybe he was sending an e-mail.

    Если Уитман был в интернет-кафе, возможно он отправил почту.

  • At an Internet cafe where he was visiting his favorite website.

    В интернет-кафе, где он навещал свой любимый сайт.

  • Every village in Africa now has a cyber cafe.

    В каждой деревне в Африке теперь есть Интернет-кафе.

  • It was posted to the FBI website, and they traced it to an internet cafe on Hawthorne...

    Его разместили на сайте ФБР, и они отследили его до интернет-кафе в Хоторне...

Больше примеров…

Бистро (примеров 10)

  • He is an actor dressed as a cafe owner.

    Это артист, переодетый хозяином бистро.

  • In the cafe, Martin and Michalon.

    Да ещё в бистро Мартен и Бишано.

  • And sometimes at the cafe... I drink a little too much.

    Ну, а иногда... в бистро случается, что я выпью лишнего...

  • Two: 40 gallons are enough for a cafe but not my field.

    Во-вторых, ста пятидесяти литров хватит на бистро, а не на мои поля! В-третьих, я заплатил за источник, а не за цистерны.

  • And he had a cafe owner called Albert Rochain murdered because he thought Albert was about to expose him for what he really was.

    Он заставил их убить владельца бистро, Альбера Рошана, из опасения, что тот выведет его на чистую воду.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.