| He broke an expensive Specimen in the lab on his way out. | Но он сломал дорогой прибор в лаборатории, когда пытался удрать. |
| Some old guy broke the machine and is faking a heart attack. | Какой-то старикан сломал автомат и теперь изображает сердечный приступ. |
| Then, in qualifying for the German Grand Prix, Hopkins fell at high speed and broke a bone in his hand. | Затем, в квалификации для Гран-при Германии, Хопкинс упал на высокой скорости и сломал руку. |
| Furthermore, Ahn accidentally broke his cello, and had to borrow his classmate's. | Кроме того, он случайно сломал виолончель, и ему пришлось занимать деньги у одноклассников. |
| While playing football, he broke his leg. | Играет в американский футбол, сломал ногу. |
| He also broke his nose during filming. | Также он сломал нос во время съёмок. |
| During this process he even broke a leg after a fall from a wagon. | В ходе этого маршброска он даже сломал ногу после падения с обоза. |
| I thought I broke my collarbone. | Я думаю, что сломал ключицу. |
| They have no idea that I broke their code. | Они не знают, что я сломал их шифр. |
| The transponder was broken, I broke it myself. | Что? - Передатчик был сломан, я сломал его. |
| Because he's the one who broke this ankle and set my career back three years. | Потому что он тот, кто сломал эту лодыжку и отбросил мою карьеру на три года назад. |
| I think you broke my wrist. | Кажется, ты сломал мне кисть. |
| She knew he'd broke both his legs three years ago in a car crash. | Она знала, что он сломал обе ноги в автокатастрофе три года назад. |
| He fell off of a terrace and broke his back. | Он упал с террасы и сломал себе спину. |
| Later that season, he broke his right leg. | Позднее в том же сезоне он сломал правую ногу. |
| Jimmy Bags, whose jaw you broke... happens to work undercover for the Boston Police Department. | Этот парень, Джимми Мешок, которому ты сломал челюсть, работает на Управление полиции Бостона. |
| It's not like you broke your hand on purpose. | Не похоже, что ты специально сломал руку. |
| One day I was late for work and my dad broke my arm. | Однажды я опоздал на работу, и отец сломал мне руку. |
| When you put it down, you broke the beam behind the stall. | А когда опускал его, сломал балку за стойлом. |
| And I almost broke my leg dancing to his music. | И я чуть не сломал ногу, танцуя под его музыку. |
| My - he broke my nose and then called me the most horrible person he's ever met. | Мой - он сломал мне нос и потом назвал меня самым ужасным человеком которого встречал. |
| But we got off easy when you broke that hand. | Но мы легко отделались, когда ты сломал руку. |
| In 1966, Brodovitch fell and broke his hip. | В 1966 году Бродович упал и сломал бедро. |
| That's when Lieutenant Mayne broke his leg. | Вот тогда лейтенант Мэйн сломал ногу. |
| I used to, but I broke my arm. | Пробовал, но потом сломал руку. |