Примеры в контексте "Broke - Разбили"

Перевод

Примеры

Примеры: Broke — Разбили

• Tell them they broke my heart.

  Скажи им, что они разбили мое сердце.

• I parked in your spot, and you broke my windshield.

  Я занял ваше место на парковке, и вы разбили мне лобовое стекло.

• When you borrowed my camera, you broke it.

  Когда в прошлый раз вы попросили мою камеру, вы ее разбили.

• When they broke the window, the fire went right for the oxygen like it's supposed to.

  Когда они разбили окно, огонь метнулся к кислороду, как и положено.

• He said that you and Karen broke his heart.

  Он сказал, что ты и Карен разбили его сердце.

• Boys just playing hockey in the house... something broke.

  Мальчики, наверное, решили погонять мяч в доме и что-нибудь разбили.

• But we broke two hearts for the sake of saving one.

  Но мы разбили два сердца ради спасения одного.

• They took some cash, some liquor, broke a few vases.

  Они взяли наличные, немного выпивки, разбили пару ваз.

• You broke my heart, worst than Kyle.

  Вы разбили мне сердце. Больше, чем Кайл.

• This girl is at once all the women that broke my heart.

  Эта девушка стала всеми женщинами, которые разбили мое сердце.

• During the German counterattack on 3 August 1944 tanks broke the gate of the house, and terrified residents hung the white flag.

  Во время немецкой контратаки З августа 1944 года танки разбили ворота дома, а перепуганные жители вывесили белый флаг.

• You broke $425 worth of stuff.

  Вы разбили товара на 425 долларов.

• He was just mad because they broke the vase.

  Он был просто вне себя, когда они разбили вазу.

• So what, you broke her heart?

  Ну так что, вы разбили ей сердце?

• I understand you broke a few Fenian hearts.

  Я предполагаю, вы разбили несколько фенианских сердец.

• You broke his heart and you sucked the life out of him.

  Вы разбили его сердце, а вы высасывали из него жизнь.

• O'Bannon's telling us about how he got his heart broke.

  О, Бэннон рассказывал о том как ему разбили сердце.

• These two ungodly creatures broke a rock on my head.

  Эти двое нечестивцев разбили камень на моей голове.

• I named them after two boys who broke my heart last summer.

  Назвала в честь мальчиков, которые разбили мне сердце прошлым летом.

• You just broke mine, remember?

  Помните, вы только что разбили мой?

• You broke my spectacles, Sharpe.

  Вы разбили мои очки, Шарп.

• Many a Spitalfields mercer had looms broke.

  У многих коммерсантов Спитафилдса разбили станки.

• They also broke looms and cut 100 yards of silk.

  Они также разбили станки и порезали 100 ярдов шелка.

• That night of rioting, your looms were broke and your silk was cut.

  В ночь погромов, ваши станки разбили и испортили ваш шелк.

• I think you broke its heart.

  Мне кажется, вы разбили ему сердце.

Другие варианты перевода слова broke

• Сломал
• Сломала
• Разбил
• Нарушил
• Разбила
• Мели
• Сломался
• Сломали
• Нарушила
• Нарушили
• Отошли
• Побил