Примеры в контексте "Broke - Мели"

Перевод

Примеры

Примеры: Broke — Мели

• And broke, according to his taxes.

  А также на мели, согаласно его бумагам по налогам.

• I thought we were both broke.

  Я думала, что мы оба на мели.

• Sorry Henry, I know you're broke...

  Извини, Генри, я знаю, что ты на мели...

• Boys, I'll do this because you're broke.

  Ребята, я сделаю это, потому, что вы на мели.

• Same reason I don't spring for clothes for tonight, I'm broke.

  По той же причине что не собираюсь покупать шмотки на сегодня - я на мели.

• You have to be broke to get some.

  Надо быть на мели, чтобы тебе что-то перепало.

• When I was broke I would go rob some more.

  Когда я был на мели, я шел и воровал еще.

• They'll love you for being broke.

  Они полюбят тебя за то, что ты на мели.

• And not broke, just frugal.

  И не на мели, а экономный.

• My gut says Theresa's broke and she's using her kid to get Frankie back.

  Нутром чую, что Тереза на мели и использует ребенка, чтобы снова заполучить Френки.

• Which means you're broke and open to suggestions.

  Значит ты на мели и открыт для предложений.

• Listen, three weeks ago, you were complaining about being broke.

  Слушай, три недели назад ты жаловался, что ты на мели.

• When I'm broke, I paint apartments.

  Когда я на мели, берусь расписывать квартиры.

• He's broke, about to be evicted.

  Он на мели, вот-вот выселят из дома.

• I thought you said you were broke.

  Ты вроде сказала, что ты на мели.

• I'm flat broke and Mac is going to fire me.

  Я на мели, и Мак вот-вот меня уволит.

• Stand-up guy, but he was always broke and asking for money.

  Хороший парень, но постоянно был на мели и просил взаймы.

• This guy's basically broke, but he'd spend his last dollar on a wood splitter.

  Этот парень практически на мели, но он тратит последний доллар на топор.

• I mean, you're broke.

  Хочу сказать, ты и так на мели.

• Alicia, when I'm broke and lying in an alley somewhere, do something nice for me.

  Алисия, когда я буду на мели валяться где-нибудь в переулке, сделай для меня что-нибудь приятное.

• I was broke and he paid me a lot of money.

  Я была на мели, а он заплатил мне кучу денег.

• He helped Jack get into stripping when Jack was broke.

  Он помог Джеку стать стриптизерем, когда Джек был на мели.

• I got it from Frankie when he was broke.

  Купил его у Фрэнки, когда тот был на мели.

• I had to, since Dede was broke.

  Мне пришлось, потому что Деде был на мели.

• You really mean that, you've never been broke.

  Я смотрю, ты никогда не был на мели.

Другие варианты перевода слова broke

• Сломал
• Сломала
• Разбил
• Нарушил
• Разбила
• Сломался
• Сломали
• Нарушила
• Нарушили
• Разбили
• Отошли
• Побил