Примеры в контексте "Broke - Сломался"

Перевод

Примеры

Примеры: Broke — Сломался

• His voice broke when he was twelve.

  Его голос сломался, когда ему было двенадцать лет.

• He used to, before his little voice box broke.

  Говорил, пока не сломался его голосовой механизм.

• I heard even the cycle broke.

  Я слышала, что велосипед сломался.

• I thought it was just broke.

  Я думал, что он просто сломался.

• My toaster broke last month, then my cat ran away and my back porch collapsed.

  В прошлом месяце сломался тостер, кошка убежала и заднее крыльцо рухнуло.

• We think it broke when it hit the ground.

  Полагаем, что он сломался, когда упал на землю.

• The bad news is the projector broke.

  Плохая новость в том, что проектор сломался.

• 'He then decided to use his crane, which immediately broke.

  Затем он решил использовать свой кран, который тут же сломался.

• It's broke and leaky and something's happening.

  Он сломался и протек, там чота происходит.

• You know, when she passed, it broke us all up.

  Вы знаете, когда она проходила мимо, он сломался нас всех.

• The ice broke on Beaver Lake water a couple of days ago.

  Пару дней назад на Бобровом озере сломался лёд.

• I went after them, but the globe broke.

  Я побежал за ними, но глобус сломался.

• It broke right before Jake shows up for Molly Ringwald at the wedding.

  Он сломался прям перед тем, как Джейк объявился на свадьбе Молли Рингуолд.

• Well, the fridge broke, so I had to eat everything.

  Холодильник сломался, так что мне пришлось всё съесть.

• I bought a tractor - then it broke.

  Я купил трактор - потом он сломался.

• I paid to get it repaired - then it broke again.

  Я заплатил за его ремонт - потом он снова сломался.

• Finally, he broke, deserted, was caught and punished.

  Наконец, он сломался, дезертировал, был пойман и наказан...

• Well... I pushed him, and he broke.

  Я надавил, и он сломался.

• Only he broke left when we expected him to break right.

  Только не в том смысле сломался, как мы ожидали.

• My blender broke last night and I need a new one before the next episode of Grey's Anatomy.

  Прошлой ночью у меня сломался блендер и мне нужен новый до следующего эпизода Анатомии страсти.

• He kept complaining that he was broke, and yet I found an envelope filled with cash in his jacket.

  Он продолжал жаловаться, что он сломался, а потом я нашла конверт с наличными в его пиджаке.

• So when the amulet broke, the woman in love stayed with you, and the Confessor sworn to serve the Midlands came here.

  И когда амулет сломался, влюбленная женщина осталась с тобой, а Исповедница которая поклялась служить Средиземью попала сюда.

• When the kitchen toilet broke, she wouldn't let "the help" use the customer restroom.

  Когда служебный туалет сломался, она не разрешала бы персоналу пользоваться туалетом для посетителей.

• The broom broke, It stayed on the wagon.

  Веник сломался, на Колыме остался.

• She'll think it just broke again.

  Она подумает, что он просто снова сломался.

Другие варианты перевода слова broke

• Сломал
• Сломала
• Разбил
• Нарушил
• Разбила
• Мели
• Сломали
• Нарушила
• Нарушили
• Разбили
• Отошли
• Побил