Change all the electrical appliances to the Hyoyeom brand. |
Замени все электроприборы на их бренд. |
Like Pepsi, that's a brand name. |
Как "Пепси" - это бренд. |
Even style and brand, still the same. |
Тот же стиль и бренд, все тоже самое. |
I'm just protecting my brand, and I want the sauce to be... |
Я просто оберегаю свой бренд, и хочу чтобы соус был... на столько же аутентичный как и моя жизнь. |
Today's brand of illiberal leaders may not yet be as politically virulent as their 1930s predecessors. |
Сегодня бренд антилиберальных лидеров, возможно, ещё не столь же политически ядовит, как у их предшественников в 1930-х. |
A good Russian name, and most importantly - the world's leading brand. |
Хорошая русская фамилия, а главное - ведущий мировой бренд. |
They have cultivated a brand of professionalism, business acumen and innovation. |
Они культивировали бренд профессионализма, деловой хватки и инноваций. |
Disney's Princess is the number one brand for girls all over the world. |
Disney Princess - самый популярный бренд в мире среди девочек в возрасте от 3 до 6 лет. Каждая маленькая девочка мечтает быть похожей на маленькую принцессу. |
He has brand value in the market. |
Его бренд широко известен на рынке. |
They brand themselves as representative of and protecting of the citizens of Michoacán against organized crime. |
Они сделали из себя бренд как представителей и защитников граждан Мичоаканана против организованных преступлений. |
One of the wittiest advertisements on the market today is for a brand of German lingerie. |
Одна из самых остроумных реклам на рынке сегодня - это бренд немецкого дамского белья. |
A brand is defined as what resides in the minds of individuals about a product or service. |
Бренд в данном случае определяется как нечто, что находится в создании индивидуумов и относится к продукту или услуге. |
Karen Frank: We are a smaller brand. |
Карен Фрэнк: Мы небольшой бренд. |
Much like you talked about being a smaller movie, we're very much a challenger brand. |
Примерно так же, как вы говорили о небольших фильмах, мы во многом «догоняющий» бренд. |
In my warped little industry, that's my brand. |
В моей маленькой отрасли, это мой бренд. |
Lawyer: I'm a lawyer brand. |
Юрист: Мой бренд - юрист. |
So that becomes a very powerful force for them to make their brand more elastic. |
И это становится очень серьезной силой для них, позволив сделать бренд более эластичным. |
Sun Java System was a brand used by Sun Microsystems to market computer software. |
Sun Java System - бренд, использующийся Sun Microsystems для маркетинга программного обеспечения. |
The new ECW brand was first featured in WWE SmackDown vs. Raw 2008. |
Впервые этот бренд появился в ШШЕ SmackDown vs. Raw 2008. |
The Llanelli Scarlets brand was officially launched on 7 July 2003. |
7 июля 2003 года бренд «Лланелли Скарлетс» был официально запущен. |
During the supplemental draft, brand and employee selections were made at random. |
Во время дополнительного драфта, бренд и выбор работника проходил случайным образом. |
And that American dollar... is the best brand there is in the world. |
И этот американский доллар... самый лучший бренд, который есть в мире. |
Without the show, her brand isn't worth jack. |
В отсутствие шоу ее бренд ничего не стоит. |
The brand is the same all over campus. |
Такой бренд используется по всему кампусу. |
TEZORI - a new jewelry brand, born in Ukraine. |
TEZORI - новый ювелирный бренд, рожденный в Украине. |