Английский - русский
Перевод слова Brand
Вариант перевода Бренд

Примеры в контексте "Brand - Бренд"

Примеры: Brand - Бренд
They want to know which legal protection is best for you whether a particular brand is already registered or your favorite brand can be registered? Они хотят знать, какой правовой защиты лучше для вас, является ли определенный знак зарегистрирован или даже ваш любимый бренд можно регистрировать?
Also, by the end of the 1990s, Apogee felt their brand name was more associated with old, outdated games and adopted the 3D Realms brand for all future releases. К концу 1990-х годов в компании заключили, что бренд Apogee в первую очередь ассоциируется у потребителей со старыми и устаревшими играми, поэтому и было принято решение в дальнейшем издавать игры под брендом 3D Realms.
Brand management is the application of marketing techniques to a specific product, product line or brand. Бренд управления является применение методов маркетинга на конкретный продукт, линии продуктов или бренда.
Under these definitions more than just material products can qualify as a brand, political candidates or even celebrities could be viewed as a brand as well. Исходя из этого определения, не только материальные продукты могут расцениваться как бренд, но также политические кандидаты или даже представители шоу-бизнеса.
In October 2017, IBM announced that they would merge the Bluemix brand with the IBM Cloud brand. В октябре 2017 года корпорация объявила о том, что бренд Bluemix будет слит с брендом IBM Cloud.
The brand is owned by William Grant & Sons. Бренд принадлежит шотландской компании William Grant & Sons.
In 2003, the brand was bought by the Italian entrepreneur Remo Ruffini. В 2003 году бренд приобрёл итальянский предприниматель Ремо Руффини.
But, neither brand had the strength to obtain Premium pricing. Но ни один бренд не смог получить премиальные цены.
Jolana was a Czechoslovakian brand, producing electric guitars and basses from 1953 to 1989. Jolana - чехословацкий бренд, под которым выпускались электрогитары и бас-гитары с 1953 года по 1993 год.
The inventor popularized his brand of cigarettes through a concerted media campaign, even establishing his own radio station for the purpose. Нитисемито популяризировал свой бренд сигарет через согласованную кампанию в средствах массовой информации, даже создав для этого свою собственную радиостанцию.
Our brand equals what customers think and feel about Unibet. Наш бренд в точности соответствует ощущениям и мнению клиентов о Unibet.
Participating in the ShowFx World arrangements you can actively promote your brand. Участвуя в мероприятиях ShowFx World, вы можете активно продвигать собственный бренд.
Exhibition brand ShowFxWorld is fully presented all around world from Cyprus to Indonesia. Выставочный бренд ShowFxWorld - в полном объеме представлен по всему миру от Кипра до Индонезии.
Now we may already say, that the "Evrohata" brand becomes national. Уже сейчас мы можем сказать, что бренд "Еврохата" становится национальным.
Now the brand enjoys a much wider prospect. В настоящее время бренд обладает более широкими перспективами.
LOGOS EXPO Center has confirmed the right to brand Armenia EXPO, and is the unique authorized organizer of the largest international trade-industrial expo-forum. LOGOS EXPO Center подтвердил свое право на бренд Armenia EXPO, и является единственным уполномоченным организатором крупнейшего международного форума.
We strive to build a recognizable brand of quality service and become the leading company in the business of consulting and capital management. Мы хотим создать узнаваемый бренд качества услуг и стать ведущей компанией в консалтинге и управлении капиталом.
The opening of the store meant that the brand was obliged to develop all kinds of graphic materials not previously necessary. Открытие магазина означало, что бренд должен был разработать разнообразие графических материалов, в которых раньше не было необходимости.
Thermoform brand is a result of over thirteen years of experiences in the field of clothing. Торговый бренд Thermoform является результатом опыта в области одежды более тринадцати лет.
Strong, dynamically developing brand that combines world best cuisines at famous restaurants of Kyiv, Donetsk, Svalyava and Zhytomyr. Сильный, динамично развивающийся бренд, который объединяет лучшие кухни мира в известных ресторанах г. Киева, Донецка, Свалявы и Житомира.
A brand is one of the most valuable elements in the advertising theme. А бренд является одним из наиболее ценных элементов в рекламной теме.
Domain and brand - concepts are closely related. Домен и бренд - понятия тесно связанные.
It represents a historical brand that has always been marked by quality, safety and design. Это название представляет собой исторический бренд, который всегда отмечался качеством, безопасностью и дизайном.
Partner's profit is a company's priority, because only strong partners are able to promote our brand. Прибыль партнера - это приоритет развития компании, так как только сильные партнеры могут продвигать наш бренд.
European brand Unity 3 years already! Латвийский бренд Unity 3 года шагает по миру!