| He is developing this theme writing a new book about branding for leaders; how to use the brand as a management tool. | Он разрабатывал эту тему вовремя написания своей новой книги о брендинге для лидеров; о том, как использовать Бренд как инструмент управления. Эта книга, с рабочим названием - "4D Leadership", будет издана в 2007 году. |
| 1943: Blue Bell acquires the Casey Jones Work-Clothes Company and the rights to a rarely used Casey Jones brand name: Wrangler. | Компания развивалась, и в 1943 году приобрела производителя рабочей одежды Casey Jones Company, а вместе с ней и редко используемый бренд Wrangler («спорщик, крикун, несговорчивый человек»). |
| In certain quarters of the world, brand EU, brand USA, is not at its shiniest. | В определенных частях мира бренд ЕС и бренд США имеют репутацию, оставляющую желать лучшего. |
| Managing Brand Me - how to build your personal brand (Pearson-Momentum, London 2002), he wrote with his partner Anette Rosencreutz. | Книгу «Создай Свой Бренд», в которой говорится о том, как построить свой собственный Бренд, (Pearson-Momentum, Лондон 2002) он написал вместе со своим партнером Аннет Розенкройц. |
| Man 5: Failed writer-alcoholic brand. | Пятый мужчина: Бренд неудавшегося писателя-алкоголика. |
| In 2009 according to authoritative US edition Impact, brand Khlibniy Dar became one of three global vodka leaders, pushing to fourth place world famous brand Absolut. | В 2009 году, по версии авторитетного американского журнала Impact, торговая марка «Хлібний Дар» вошла в тройку водочных лидеров мира, подвинув на четвертое место всемирно известный бренд Absolut. |
| While creating a brand, the amazing creativity of the solution is not a goal for developers. They strive to find the solution which will provide brand's marketing success. | Когда создается бренд, для разработчиков не главное, чтобы покупатель пришел в восторг от креативности решения. |
| See marketing brand as an implied promise that the level of quality people expect from that brand will continue in the future purchase of the same product. | Она направлена на увеличение продукта воспринимается ценность для клиента и тем самым увеличить марки франшизы и бренд справедливости. См. |
| Man 5: Failed writer-alcoholic brand. | Пятый мужчина: Бренд неудавшегося писателя-алкоголика. |
| In certain quarters of the world, brand EU, brand USA, is not at its shiniest. | В определенных частях мира бренд ЕС и бренд США имеют репутацию, оставляющую желать лучшего. |
| CA: Now, you use the Virgin brand a lot and it seems like you're getting synergy from one thing to the other. | СА: Сейчас Вы много используете бренд Virgin, и создается впечатление, что Вы получаете синергетический эффект. |
| CA: I mean, there are a few launches you've done where the brand maybe hasn't worked quite as well. | СА: У Вас было несколько начинаний, в которых бренд не совсем хорошо сработал. |
| Analog Devices' amplifiers are the number one selling brand of amplifiers in the world today. | Усилители фирмы Analog Devices сегодня - самый популярный бренд среди высококачественных усилителей. |
| In the last 5 years, Caprimo has evolved into a solid vending operator brand offering a complete range of quality products with great machine functionality. | За последние пять лет Caprimo окончательно утвердился как профессиональный вендинговый бренд, предлагая полный ассортимент качественных высокофункциональных продуктов. |
| In 2006, Cort turned Parkwood into a brand of its own and now does not feature the Cort name or logo. | В 2006 году CORT вывел PARKWOOD в собственный бренд и теперь на этой продукции нет эмблемы CORT. |
| In 2016, he founded the international brand of sportswear and accessories "Warm Body Cold Mind" (WBCM). | В 2016 году основал бренд спортивной одежды и аксессуаров «Warm Body Cold Mind». |
| As the game was not a "simulation" of anything, the company introduced the Epyx brand name for these more action-oriented titles. | Поскольку игра не была «симуляцией» чего-либо, компания стала использовать бренд «Ерух». |
| The company behind this addictive online dating brand continues to work towards its objective to reach all English speaking markets. | Компания, представляющая бренд BeNaughty, продолжает активно работать над экспансией на рынки всех англоязычных стран. |
| I like to keep the brand evolving so consumers are more inclined to stay on their toes. | Я хочу, чтобы мой бренд развивался, и тогда покупателям приходится быть начеку. |
| Uomo Collezioni is a fashion brand and a chain of boutiques offering top end business clothes, shoes, knit wear and status accessories. | Uomo Collezioni - модный бренд и сеть одноименных бутиков престижной деловой одежды, обуви, трикотажа и статусных аксессуаров. |
| Uglydoll is a brand based upon a series of plush toys, which began as an idea from a long-distance letter between the creators David Horvath and Sun-Min Kim. | Uglydoll - бренд серии плюшевых игрушек, появившихся благодаря переписке её создателей Дэвида Хорвата и Сун-Мин Ким. |
| The brand dates back to 1893 when Johnson's Baby Powder was introduced. | Бренд появился в 1893 году c детской присыпки Johnson's Baby Powder. |
| I mean, there are a few launches you've done where the brand maybe hasn't worked quite as well. | У Вас было несколько начинаний, в которых бренд не совсем хорошо сработал. |
| They allow these groups to increase their strength, increase their funds, to better recruit and to build their brand. | Они позволяют таким группам укрепиться, увеличить свои фонды, привлечь людей и раскрутить свой бренд. |
| Take BP - they spent millions of pounds over many years building up its credentials as an environmentally friendly brand, but then one little accident. | Можно долго инвестировать в бренд, но одного противоречащего пункта может хватить, чтобы доверие потребителя к бренду пропало. |