Примеры в контексте "Boy - Сын"

Перевод

Boy

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Сын

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Boy — Сын

Leave for all military personnel is canceled until Tenma's boy is found.

Отпуска всего военного персонала отменены... Пока сын Тенмы не найден.
Your son is a timid, thoughtful boy.

Твой сын - тихий и смышлёный.
My son is innocent of harming that Lee boy.

Мой сын не повинен в том, что стало с этим Ли.
The only father-son time he spent was with a 2,000-year-old skeleton of an Etruscan boy.

Единственный сын на которого отец потратил свое время был двухтысячелетний скелет этрусского мальчика.
The boy is Ryan Davison, Francis's son.

Парнишка - Райан Дэвисон, сын Франсиса.
Louise, I think what your boy is trying to say is...

Луиза, твой сын хочет сказать, что...
This is for your own good, boy.

Это ради твоего же блага, сын.
My boy Toby's going to take some swings.

Мой сын, Тоби, сделает пару ударов.
The only thing I've got is my boy...

Единственное, что у меня есть, мой сын...
But since this is my first boy after four girls... I'll declare amnesty.

Но поскольку это мой первый сын после четырех девочек... я объявляю амнистию.
My boy's never been to Fenway.

Мой сын никогда не был в Фенуэй.
Naomi and my boy, William...

Наоми и мой сын, Уильям...
A boy and a girl, who would now be in their mid to late 40s.

Сын и дочь, которым сейчас должно быть за сорок.
Believe me, Mr. Johnson, there is nobody in this hospital... nobody wants your boy to live more than I do.

Поверьте, мистер Джонсон, в больнице нет никого... кто хочет, чтобы ваш сын выжил больше меня.
I know you'd do the same for me if my boy was watching.

Если бы мой сын смотрел, ты бы сделал то же самое.
Looks like a movie star, your boy.

ѕохож на кинозвезду, ваш сын.
She pointed out that my son isn't a 22-year-old boy.

Она сказала мне, что мой сын - не 22летний мальчик.
The boy is Captain Alden's son.

Вот. Этот малыш - сын Олдена.
Your son is going to sit at the head of all tables, my boy.

Твой сын будет сидеть во главе всех столов мира, мой мальчик.
Once they see what kind of boy your son is...

Как только они увидят, какой мальчик ваш сын...
Your son seems like a wonderful boy.

Ваш сын, похоже, замечательный мальчик.
I guarantee you that the boy is like our own now.

Заверяю вас, что мальчик теперь нам, как родной сын.
Strange woman shows up and tells you that her dead son has come back as another boy.

Какая-то незнакомка говорит, что ее умерший сын вернулся в теле другого мальчика.
Boy kills girl, girl's son pursues boy's daughter, his intentions entirely pure.

Парень убивает девушку, а её сын влюбляется в дочь насильника, его намерения чисты.
His son works as a stock boy and he goes to Trevor's school.

Его сын работает у него на складе.