Примеры в контексте "Boy - Сын"

Перевод

Boy

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Сын

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Boy — Сын

Your head's in the clouds, boy.

Ты витаешь в облаках, сын.
The girl is 18, and the boy 27.

Да, у меня сын и доць. Доцери 18, а сыну- 27.
I told you my sister's boy...

Я ж тебе говорил, сын моей сестры...
Baby boy arrived in November - Robert.

В ноябре у нас родился сын.
I thought it was a boy.

Я думала, у вас сын.
Look, it's the boxing boy, Lil Apollo Creed.

Смотри, это боксер сын, Аполло Крида.
Can't let the boy see me skipping' work.

Нельзя чтобы сын видел, как я прогуливаю работу.
I had a boy one time of my own.

У меня тоже когда-то был собственный сын.
The 7-year-old boy disappeared from his home 6 months ago.

Прошло уже 6 месяцев с того момента, как их семилетний сын бесследно пропал из дома.
Why, you're Joe Davis' boy.

Так ты же сын Джо Дэвиса.
Ma'am, I know your son's a decent boy.

Мэм, я знаю, что ваш сын - хороший мальчик.
Kate had a baby boy she gave up for adoption.

У Кейт был сын, которого она отдала на усыновление.
This boy is Virginia's son.

Мальчик на фотографии - сын Вирхинии.
Everybody, this handsome muscular boy is Brian's son, Dylan.

Внимание, этот очаровательный и мускулистый парень - сын Брайана, Дилан.
Chris's mom, he's her only son, the golden boy.

Мама Криса, он ее единственный сын, золотой мальчик.
When your boy was lying in that hospital bed, that's what you needed too.

Когда твой сын лежал в больничной койке, тебе тоже это было нужно.
My boy saw it early Sunday morning.

Мой сын увидел её рано утром в воскресенье.
This is my lovely boy, Seth.

Это мой любимый сын, Сет.
I thought I heard my boy saying he needed me.

Мой сын, вроде, сказал, что я ему нужен.
Then maybe when my boy is old enough to understand, integrity will be fashionable again.

Может, когда мой сын подрастет и начнет что-то понимать, честные новости снова войдут в моду.
A boy and his dad... It's a whole thing.

Сын и отец... в этом же вся суть.
My boy goes to St Mary's.

Мой сын ходит в школу Святой Марии.
With Ignacio in the family, I'll have a boy at last.

С появлением в семье Игнасио у меня наконец-то будет сын.
No, my boy Juan Carlos took these.

Нет, мой сын Хуан Карлос.
But let my boy win this race.

Сделай так, чтобы мой сын выиграл гонку.