| I never did. I was what they call a boy soldier. | Я и не собирался, я -сын полка. |
| What did he like, your boy Oscar? | Что он любил, ваш сын Оскар? |
| What's my boy doing with a Barbie? | Что мой сын делает с Барби? |
| He and his boy lived there a good long time, then the kid took off. | Он и его сын жили там долгое время, по ребенок не сбежал. |
| Well, Raymond Huggins' boy Marty? | Может, сын Рэймонда Хаггинса, Марти? |
| The protagonist is a 10-year-old boy named Adam Greene, the son of an ecologist and an expert scuba diver. | Главным героем является 10-летний Адам Грини, сын эколога и молодой дайвер. |
| I'll go look in on the boy. | Я пойду, посмотрю, чем занят ваш сын. |
| My son was just a boy! | Мой сын был всего лишь мальчишкой! |
| That's my son in there too, and I can take that boy anytime I want. | Вообще-то там и мой сын тоже находится, и я имею право забирать его в любое время. |
| The boy could be yours, Meleca. | Может быть он твой сын, Мелека! |
| That boy's everything I've ever wanted him to be. | Он точно такой сын, как я мечтал. |
| I just wanted to let you know that my boy, Aaron, is a close friend of them missing boys. | Я просто хочу, чтобы вы знали, мой сын, Аарон, близкий друг этих пропавших мальчиков. |
| Luther's nephew, Georgia Rae's boy? | Племянник Лютера, сын Джорджии Рэй? |
| You know where to find me, boy! | Ты знаешь, где меня найти, сын! |
| She has a boy at John Mac, ninth grade. | Сын моей двоюродной сестры учится в девятом классе у Джона Мака. |
| Yes, but now I don't have my boy. | Да, но теперь мой сын не вместе со мной. |
| Your oldest boy was picked up in Reno for a theft you don't even know about. | Твой старший сын был задержан в Рено... за мелкое воровство, а ты даже не знала об этом. |
| Mom and Dad raised beef cattle, and I'm the oldest boy. | Мама и папа занимались разведением коров, я - самый старший сын. |
| I was told that your boy, Matthew, he locked your girl in the shed in which she took her own life. | Мне сказали, ваш сын - Мэтью - запер сестру в сарае, и там она покончила с собой. |
| My boy is in there, and I'm getting him. | Мой сын здесь, и я его его заберу. |
| Even if that meant you hated me, but luckily, your boy made me see the error of my ways. | Даже если бы после этого ты меня возненавидела, но к счастью, твой сын показал, что я ошибался. |
| Why Mr. Hale has told me that a boy? | Почему мистер Хейл не сказал мне, что у него есть сын? |
| Where's my boy, sleeping upstairs? | Где мой сын? Спит наверху? |
| But one night, in a dream, she told me... your boy has the power to wake her up. | Но недавно во сне она мне сказала, что твой сын может её разбудить. |
| What now? Well, I just thought Stoick raised a smarter boy than this. | Ну, я думал, что сын Стоика умнее. |