| She took the bone, and she dumped it into acid. | Она взяла кость и поместила ее в кислоту. |
| Occasionally it contains bone without joints; rarely it may be a complete functioning digit. | Иногда это просто кость без суставов; очень редко лишний палец бывает полноценным. |
| As noted by Chris Brochu, the osteoderms are distinctive enough that even "bone granola" can adequately confirm the presence of Deinosuchus. | Как отметил Кристофер А. Брошу, остеодермы отличаются настолько, что даже «кость гранулы» может адекватно подтвердить наличие дейнозуха. |
| Hip bone pushed up through his torso. | Бедряная кость прошла сквозь его торс. |
| I have to realign Worf's zygomatic bone. | Я должен реконструировать скуловую кость Ворфа. |
| If her bone can withstand it, increase to 23. | Если её кость выдержит, увеличьте до двадцати трёх. |
| Well, it's not bone. | Что ж, это не кость. |
| And another approximately a week later, which propelled the bone into his heart and killed him dead. | И другой приблизительно неделей позже, который сдвинул кость в его сердце и убило его насмерть. |
| Other finds include Baltic amber, mammoth ivory and animal teeth and bone. | Другие находки в контексте кресвельской культуры включают балтийский янтарь, кость мамонта, зубы и кости других животных. |
| What's more incredible is that the injured bone shows signs of healing. | Что ещё более невероятно, так это то, что повреждённая кость свидетельствует о заживлении раны. |
| I have an organic, gluten-free soy bone for you. | У меня есть органическая, соевая кость без глютена. |
| I can attempt to virtually regrow the bone. | Я могу попытаться виртуально воссоздать кость. |
| Likely, the horns were cosmetic implants but as a result of biocompatibility, the remodeled bone grew within the coral. | Похоже, рога были косметическими имплантами но в результате биосовместимости, трансформированная кость выросла внутри коралла. |
| It's the hardest bone in the body. | Это самая прочная кость в теле. |
| At that age, the hyoid bone is still very flexible. | В этом возрасте подъязычная кость все еще очень гибкая. |
| Disease has turned his entire spinal column into one long piece of brittle bone. | Болезнь превратила весь спинной хребет в одну большую хрупкую кость. |
| The very last bone we needed to complete the brontosaurus. | Та самая кость, которая нам нужна, чтобы закончить бронтозавра. |
| Yes, it's just an old bone. | Да, это как раз старая кость. |
| Susan will get you a nice, fresh bone if you'll show us where it is. | Сьюазн даст тебе отличную свежую кость, если ты покажешь нам, где ты ее закопал. |
| I do hope he doesn't hurt that bone. | Очень надеюсь, что он не испортил кость. |
| I was so happy when I found the bone this morning. | Я был так счастлива, когда утром нашла эту кость. |
| Four muscles that stabilize the humerus bone in the shoulder. | Четыре мышцы, которые стабилизируют плечевую кость. |
| Ladies and gentlemen, our first bone. | Леди и джентельмены, наша первая кость. |
| Look at the skull... an improperly healed orbital bone. | Посмотрите на череп... неправильно сросшаяся скуловая кость. |
| He threw us a bone called YooJongHo. | Он бросает нам кость, называемую Ю Чжон Хо. |