| Now, you can shatter my orbital bone. | Теперь ты сможешь раздробить мне скуловую кость. |
| Okay, he's touching bone. | Так, теперь он грызет кость. |
| You live for impulses, like a dog after a bone. | Вы бросаетесь на них, как собака в кость. |
| I believe there was a human bone in your hallway. | И мне кажется, что я видела человеческую кость в коридоре. |
| Give a dog a bone, This old man came rolling home. | Дай собаке кость, Этот старичок колесом пойдет домой... |
| So, the bone didn't fully calcify, leaving the appearance of a fresh wound. | Таким образом, кость не в полной мере известь, оставляя появления свежей раны. |
| Give a dog a bone, he'll chew on it for hours. | Дай собаке кость и он будет грызть ее часами. |
| Looks like a bone that escaped the fire damage. | Похоже на кость, избежавшую повреждение от пожара. |
| Older colleagues of mine had every construction record... clenched in their teeth like a bone. | У меня были старшие коллеги, и каждый строительный рекорд... они держали в зубах как кость. |
| The bone's too thin to support the kind of surgery that would let him pitch again. | Кость слишком тонка, чтобы выдержать такую операцию, которая позволила бы ему снова бросать мяч. |
| It had some bone left to gnaw on. | Ну, у него была в заначке кость, чтобы погрызть. |
| This is just the upper arm bone of the specimen. | И это только одна плечевая кость образца. |
| It can cause devastating injuries, one of these things against a limb will break a bone. | Это может вызвать разрушительные повреждения, один удар по конечности сломает кость. |
| We then put bone and tissue from the back. | Затем мы вставили кость и ткань со спины. |
| I splintered every bone, fractured them dynamically. | Я раздробил каждую кость, извлек их силой. |
| The tibia was shattered in two places, the bone was sticking out like 6 inches from the skin. | Большеберцовая раздроблена в двух местах, кость торчала сантиметров на 15 от кожи. |
| That steak bone you gave me last night. | Кость, которую ты мне вчера дала. |
| All he needs is the right bone. | Значит, ему надо бросить кость. |
| You throw him a bone, what he does. | Просто кинь ему кость, Кэти, посмотри, что он сделает. |
| This curved bone in the neck is the hyoid. | Это дугообразное тело на шее - подъязычная кость. |
| Three months later, a scan indicated a broken cuboid bone, leading to a bone graft and reconstructive surgery. | Три месяца спустя сканирование показало сломанную кубовидную кость, что привело к костному трансплантату и реконструктивной хирургии. |
| There is also commonly a sesamoid bone in distal portions of the second metacarpal bone. | Обычно имеется также сесамовидная кость в дистальных отделах второй пястной кости. |
| When the ligaments at the fold points were stretched beyond their limits, they ripped bone from bone. | Когда связки в сгибах были натянуты до придела, они отделили кость от кости. |
| You want to lose bone by bone? | Хочешь переломаю тебе кость за костью? |
| We also have the entire right cheek bone, as well as a portion of the left cheek bone and a portion of bone that continues over and above the opening for the left ear. | Также есть целая правая скуловая кость, а также фрагменты левой скуловой кости и часть кости, которая идёт к левому уху. |