Fine bone china - this is a real classic. |
Костяной фарфор - это настоящая классика. |
The Bronze Age settlers left evidence of several small oval houses with thick stone walls and various artefacts including a decorated bone object. |
От поселенцев времён бронзового века остались следы небольших домов овальной планировки с толстыми каменными стенами, а также различные артефакты, в том числе костяной предмет с декоративными украшениями. |
It's short, bone handle, 50 bucks. |
Он короткий, с костяной ручкой, 50 баксов. |
Rarer items include a grinding stone, a flint product and a bone tool. |
Редкие предметы включают точильный камень, кремневое изделие и костяной инструмент. |
In sandpaper, bone glue is actually the glue between the sand and the paper. |
В наждачной бумаге костяной клей - это, на самом деле, клей между песком и бумагой. |
By the way, where can I purchase bone china? |
Кстати, где я могу приобрести костяной фарфор? |
The peculiarity of the find is that the funeral set of the warrior remained untouched - iron armor, bow with bone trim, decorated with a pattern, a two-handed sword, and a quiver with arrows. |
Особенность находки в том, что погребальный набор воина остался нетронутым - железная броня, лук с костяной обкладкой, украшенной узором, двуручный меч, колчан со стрелами. |
He's taken her to the Bone Lady in South Haven. |
Он ведёт её к Костяной Женщине из Южного Пристанища. |
Sterling flatware from Spain, Bone China from England, hand-woven linens from... |
Столовые приборы из Испании, костяной фарфор из Англии, полотна ручной работы... |
Coelurus was described in 1879 by Othniel Charles Marsh, an American paleontologist and naturalist known for his "Bone Wars" with Edward Drinker Cope. |
Целюр был описан в 1879 году Отниелом Чарлзом Маршем, американским палеонтологом и натуралистом, известным в том числе из-за «костяной войны» с Эдвардом Дринкером Копом. |
The saw would have created a lot of bone dust. |
Пила бы оставила кучу костяной пыли |
Do you want one with a bone handle? |
Хочешь с костяной ручкой? |
That would be a bone mallet. |
Это мог быть костяной молоток. |
Do you have a bone mallet? |
У вас есть костяной молоток? |
The British simply adore bone china |
Британцы обожают костяной фарфор. |
The British would like to buy bone China |
Британцам нужен костяной фарфор. |
Processing of a bone surface was conducted by various carvers, files, drills, archimedian drills and other special tools. |
Обработка костяной поверхности проводилась различными лобзиками, пилками, сверлами, дрелями и другими специальными инструментами. |
Grand masters wore white aprons with three blue rosettes, gilded shovels and white keys made of bone. |
Мастер "налагал" белый запон с тремя голубыми розетками, золоченую лопатку, белый костяной ключ. |
Try my White Bone Whip! |
Испробуй мой Белый Костяной Хлыст! |
Bone spur embedded six inches into concrete? |
Костяной шип в 10-сантиметровом слое бетона? |
A wide variety of animal bones, shells and fish bones from this time have been found in the cave, including the remains of a number of offshore species, along with stone and bone tools. |
В пещере было найдено большое разнообразие костяной муки, раковин и рыбных костей, относящихся к этому времени, включая остатки целого ряда морских видов, наряду с инструментами из кости и камня. |
Before to start a groove the artist did{made} on a bone or a bone plate outline figure of the future item or a pattern. |
Прежде чем приступить к резьбе художник делал на кости или костяной пластине эскизный рисунок будущего изделия или узора. |
Stomatologia Cichoń have successfully used a false bone system from Geistlich- Bio-Oss, Switzerland. |
Предоставляет она возможность создания солидной костяной основы к вселению имплантов. |
It's short, bone handle, 50 bucks. |
Он короткий, с костяной ручкой, 50 баксов. |