| Baltimore's a beautiful city, man. | Балтимор - красивый город, приятель. |
| He's a smart, successful, beautiful, good-hearted man. | Он умный, успешный, красивый, добродушный мужчина. |
| Bought a big, beautiful house in San Francisco, up on a hill. | Купил большой, красивый дом в Сан-Франциско, на холме. |
| I'll make a beautiful hair parting. | Я сделаю вам красивый пробор по середке. |
| The most handsome boy in the school with those beautiful eyes. | Самый красивый парень в школе с такими красивыми глазами. |
| A lovely house, a beautiful garden more or less well-behaved children. | Милый дом, красивый сад - более-менее воспитанные дети. |
| She had a beautiful voice too. | У нее еще был красивый голос. |
| You got a beautiful house, sir. | Красивый у вас дом, сэр. |
| Too bad they burned it, it was very beautiful. | Жаль, что его сожгли, он был очень красивый. |
| This beautiful piece of the world that we share. | Этот красивый уголок мира, который мы делим на двоих. |
| Look, Paulie, you're a beautiful man, but this is an ugly deal. | Послушай, Пауль, ты - красивый мужчина, но это - ужасное предложение. |
| We'll rent a beautiful country house | А давай-ка мы снимем какой-нибудь красивый домик в деревне. |
| It really is a beautiful house. | А дом и правда очень красивый. |
| Once upon a time, there was a beautiful, big blue platypus. | Давным-давно жил на свете красивый, большой голубой утконос. |
| You make a beautiful Christmas table, Mrs. Johnson. | Вы накрыли очень красивый Рождественский стол, миссис Джонсон. |
| You've got a beautiful house, Andrzej. | У вас есть красивый дом, Анджей. |
| At one point reaches a beautiful boy. | В какой-то момент приехал такой красивый парень. |
| Because he's a beautiful, sweet, sensitive man who adored me. | Потому что он красивый, милый, чувствительный мужчина, который обожает меня. |
| Taking something fragile and breaking it, like someone's trust or this beautiful television. | Когда берут что-то хрупкое и разбивают это, например, чье-то доверие или этот красивый телек. |
| What a big, beautiful, panda-Pooh Bear boy you are. | Какой ты большой, красивый, медвежонок панда-Пух. |
| And I think you're beautiful. | и я думаю, что ты красивый. |
| One was a beautiful grey gelding, the other was a lovely brown mare. | Первым был красивый серый мерин, а второй премиленькая коричневая кобыла. |
| I hear drowning's a really beautiful way to die. | Я слышала, что утопление действительно красивый способ умереть. |
| It's such a pity - such a beautiful town. | Жалко всего этого... Такой красивый город. |
| He said he was just looking at his beautiful city. | Сказал, что он просто смотрит на свой красивый город - и что он его безумно сильно любит. |