Well, I have a beautiful house, decorations and costumes |
Ну, у меня есть красивый дом, украшения, наряды... |
I'm watching a beautiful sunrise with my best friend. |
Я смотрю на красивый восход Солнца с моим лучшим другом. |
Do you still think I'm beautiful? |
Ты всё ещё думаешь, что я красивый? |
The governor's mansion is very beautiful and historic. |
Особняк губернатора очень красивый и исторический. |
What a beautiful table you keep, Sister Julienne. |
Какой красивый стол получился, сестра Джулиэнн. |
Cartman, you have a beautiful voice. |
Картман, у тебя красивый голос. |
I don't think I told you before, but you have a beautiful home. |
Не знаю, говорила ли раньше, но у вас очень красивый дом. |
Your house is very beautiful, and I was taking a tour of it. |
У вас очень красивый дом, и мне захотелось его посмотреть. |
Well, it's beautiful but we can't possibly accept. |
И очень красивый но мы не можем его принять. |
Everyone agreed that Lisa was a beautiful baby. |
Все согласны, что Лиза - красивый ребенок. |
It'll be the same thing when the doctor pulls a beautiful surprise out of you. |
Это будет то же самое когда врач вытянет красивый сюрприз из тебя. |
Apologies, Malone-sy on your nice, nice, beautiful suit. |
Извини, Мэлоунси за твой красивый, новый костюм. |
You got great kids, a husband, a beautiful home. |
У тебя замечательные дети, муж, красивый дом. |
It's another beautiful day at the office. |
Еще один красивый день на работе. |
Your parents' home is beautiful, by the way. |
У твоих родителей красивый дом, между прочим. Спасибо. |
This is a beautiful wig for you. |
Это очень красивый парик для вас. |
Look how beautiful you are with me. |
Смотри, какой ты красивый со мной. |
You know, I hear Aegis 7 is beautiful this time of year. |
А знаете, я слышала что на Эгиде 7 в это время года красивый вид. |
It is more bizarre than beautiful. |
Он больше странный, чем красивый. |
I mean, he's just beautiful, he smells good. |
В смысле, он такой красивый, приятно пахнет. |
Very beautiful colour, by the way. |
Очень красивый цвет, между прочим. |
Take that beautiful robe off for a second. |
Сними-ка на минутку свой красивый халат. |
Trust is an orchid - beautiful but delicate. |
Доверие это сад... красивый, но нежный. |
Yes, that beautiful voice was hers |
Да, этот красивый голос, совершенно точно! |
Because you... are a beautiful man. |
Потому что ты... красивый мужик. |