| Will Power (born 1981) is an Australian motorsport driver. | Пауэр, Уилл (род. 1981) - австралийский автогонщик. |
| The first Australian Daring was laid down in 1949. | Первый австралийский «Дэринг» был заложен в 1949 году. |
| Paul Hogan (born 1939) is an Australian actor. | Хоган, Пол (род. 1939) - австралийский актёр. |
| September 30 - Barry Marshall, Australian physician, recipient of Nobel Prize in Physiology or Medicine 2005. | 30 сентября - Барри Джеймс Маршалл - австралийский врач, лауреат Нобелевской премии в области медицины и физиологии 2005 года. |
| The Great Australian Bight was first encountered by European explorers in 1627 when a Dutch navigator François Thijssen sailed along its western margins. | Большой Австралийский залив был впервые исследован европейцами в 1627, когда голландский мореплаватель Тиссен проплыл вдоль его западных границ. |
| Peter Beilharz (born 13 November 1953, Melbourne, Australia) is an Australian sociologist. | Питер Байлхарц (р. 13 ноября 1953 года в Мельбурне) - австралийский социолог, профессор. |
| Philip Martin (1931-2005) was an Australian academic, poet, translator, critic and broadcaster. | Мартин, Филип (1931-2005) - австралийский поэт, переводчик, критик и публицист. |
| In 1915, the Mark was replaced by the Australian pound. | В следующем 1915 году их заменили на австралийский фунт. |
| The single reached the Australian Top 30. | Сингл попал в австралийский Тор 40. |
| The Australian range is from Cape York in Queensland following the coast south to Shark Bay in Western Australia. | Австралийский ареал простирается от мыса Йорк в Квинсленде вслед за южным побережьем до залива Шарк в западной Австралии. |
| September 28 - Sir Norman Brookes, Australian tennis champion (b. | 28 сентября - Норман Брукс (90) - австралийский теннисист. |
| However, another eight years passes before a new Australian statute is introduced. | Несмотря на это прошло еще восемь лет перед введением этого решения в новый Австралийский устав. |
| It's funny, you don't sound Australian. | Надо же, у тебя акцент не австралийский. |
| Australian balloon has landed and our... | Австралийский воздушный шар приземлился и наши... |
| Senior Chief Taylor, Royal Australian Navy. | Старшиина Тэйлор, Королевский австралийский флот. |
| The Centre is open to regional participation, as well as to Australian civilian personnel. | Обучение в Центре могут также проходить военнослужащие стран региона и австралийский гражданский персонал. |
| I would like to call upon all negotiating States to support the Australian text. | И я хотела бы призвать все государства - участники переговоров поддержать австралийский текст. |
| The Australian Senate adopted a resolution on 22 September 1994, reaffirming Australia's opposition to the economic exploitation of children. | Австралийский сенат принял 22 сентября 1994 года резолюцию, подтверждающую отрицательную позицию Австралии в отношении экономической эксплуатации детей. |
| Professor of Law and Director of the Centre for International and Public Law, Australian National University, since December 1989. | Профессор права и директор Центра международного и публичного права, Австралийский национальный университет, с декабря 1989 года. |
| I welcome very warmly the contribution made by my Australian colleague, Senator Gareth Evans, to the debate on this subject. | Я тепло приветствую вклад, который сделал мой австралийский коллега сенатор Гарет Эванс в прениях по этому вопросу. |
| Thus, Australia has presented a proposal to achieve greater regional harmonization in international trade law through the Australian Pacific Economic Cooperation Committee. | Так, Австралия представила предложение добиваться через Австралийский тихоокеанский комитет экономического сотрудничества большего согласования на региональной основе права международной торговли. |
| The Australian text, we believe, highlights the important issues which need to be addressed. | Австралийский текст, на наш взгляд, обеспечивает учет важных вопросов, подлежащих обязательному освещению. |
| We are convinced that the Australian draft can bring us closer to that end. | Мы убеждены, что австралийский проект в состоянии приблизить нас к этой цели. |
| Australian Law Journal: Editor, International Legal Notes section. | Австралийский юридический журнал: редактор секции международной почты по вопросам права. |
| We welcome the constructive contribution made in that regard by the Panel of Governmental Experts, which included an Australian expert. | Мы приветствуем конструктивный вклад, внесенный в этой связи Группой правительственных экспертов, в состав которой входил один австралийский эксперт. |