| Prior to this, the Australian fast food market consisted primarily of privately owned take-away shops. | До этого австралийский рынок быстрого питания состоял в основном из частных магазинов на вынос. |
| Thus, the Burger King Australian market was forced to pick another name, selecting the Hungry Jack's brand name. | Таким образом, австралийский рынок Burger King был вынужден выбрать другое имя, выбрав торговую марку Hungry Jack. |
| This was because the Australian season had already ended and pre-season training had not yet commenced. | Причина была в том, что австралийский сезон уже закончился, а предсезонная подготовка ещё не началась. |
| Joe D'Amato's gruesome Italian horror film Antropophagus and the Australian slasher Nightmares showed that the genre was spreading internationally. | Итальянский фильм ужасов Джо д'Амато «Антропофаг» и австралийский слэшер «Кошмары» показали, что жанр распространяется на международном уровне. |
| In 2013 Woodward was appointed to the Australian Olympic Committee Executive. | В 2013 году Вудворд была избрана в Австралийский олимпийский комитет. |
| Jacob Elordi (born 26 June 1997) is an Australian actor. | Джейкоб Элорди (родился 26 июня 1997 года) - австралийский актёр. |
| The Australian Parliament is the world's sixth oldest continuous democracy. | Австралийский Парламент является шестой по возрасту непрерывной демократией в мире. |
| 1931: BNSW acquired the Australian Bank of Commerce, which had branches in both New South Wales and Queensland. | 1931: BNSW приобрел австралийский коммерческий банк, который имел филиалы в штатах Новый Южный Уэльс и Квинсленд. |
| As a result, many Australian practices are beginning to expand their influence overseas rather than the reverse which was often the case. | В результате австралийский опыт начинает распространять своё влияние за границей, а не наоборот, как это обычно происходило. |
| Allow me to remind you, the white dip is a special Australian sauce. | Напоминаю: белая приправа - это австралийский соус на майонезе. |
| Now, in 2010, The Australian National University did an experiment where they sent out 4,000 identical applications to entry level jobs, essentially. | В 2010 году Австралийский национальный университет провёл эксперимент, разослав 4000 одинаковых заявок, в основном на работу начального уровня. |
| March 19 - Smoky Dawson, Australian singer (d. | 13 марта: Смоки Доусон, австралийский певец (ум. |
| Donald McGillivray (1935-2012) was an Australian botanical taxonomist. | Макгилливрэй, Дональд Джон (1935-2012) - австралийский ботаник. |
| Lachlan Mitchell, Lachlan Morton, (born 1992) Australian professional road racing cyclist. | Мортон, Лаклан (род. 1992) - австралийский профессиональный шоссейный велогонщик. |
| However, complaints from New Zealand recruits led to adoption of the name Australian and New Zealand Army Corps. | Новое воинское формирование из австралийских и новозеландских подразделений получило название «Австралийский и новозеландский армейский корпус». |
| Ben Grant is an Australian film producer. | Хилл, Грант - австралийский кинопродюсер. |
| The Australian freshwater Urogymnus were described as a separate species, Urogymnus dalyensis, in 2008. | Австралийский хвостокол был описан в качестве самостоятельного вида в 2008 году как Himantura dalyensis. |
| Sir John Carrick, 99, Australian politician, Minister for Education (1975-1979). | Каррик, Джон (99) - австралийский государственный деятель, министр образования (1975-1979). |
| The Solomon Islands dollar was introduced in 1977, replacing the Australian dollar at par, following independence. | Доллар Соломоновых Островов начал вводиться в обращение с 24 октября 1977 года, заменив собой австралийский доллар. |
| Brice Bosnich, 78, Australian chemist. | Боснич, Брайс - австралийский химик. |
| Andrew Florent, 45, Australian tennis player, colorectal cancer. | Флорент, Эндрю (45) - австралийский теннисист; рак. |
| Australian cartoonist/film entrepreneur Pat Sullivan, owner of the Felix character, claimed during his lifetime to be its creator. | Австралийский мультипликатор и предприниматель Пэт Салливан, владелец прав на персонажа, утверждал, что является его автором. |
| Levi Zane Miller (born 30 September 2002) is an Australian actor and model. | Леви Зейн Миллер (род. 30 сентября 2002) - австралийский актер. |
| Kel Nagle, 94, Australian golfer, British Open champion (1960). | Нейгл, Кел (94) - австралийский гольфист, победитель открытого чемпионата Великобритании по гольфу (1960). |
| Jeff Hook, 89, Australian cartoonist and illustrator. | Хук, Джефф (89) - австралийский художник-мультипликатор и иллюстратор. |