Примеры в контексте "Australian - Армения"

Перевод

Примеры

Примеры: Australian — Армения

• On 26 October 2006, the South Australian Government introduced a Bill into Parliament to update the Equal Opportunity Act 1984 (SA).

  В 2007 году русская община Республики Армения организовала в гостинице в Цахкадзоре первую республиканскую конференцию на тему "Проблемы российских соотечественников, проживающих в Армении".

• In 2007, the then Western Australian (WA) Government proposed developing a Human Rights Act for WA.

  Программы в области среднего и дошкольного образования, проведенные или применяемые в настоящее время Министерством образования и науки Республики Армения и Национального института образования в соответствии с Европейской хартией региональных языков и языков меньшинств, представлены в приложении 2.

• At the March 2008 COAG meeting, Australian Governments agreed to an additional three targets, committing to:

  В 1999 году решением правительства был утвержден концептуальный документ "Русский язык в системе образования Республики Армения и в культурной и общественной жизни страны".

• B. Australian Government's Northern Territory Emergency

  Управления по вопросам национальных меньшинств и религии при правительстве Республики Армения;

• Have an adequate knowledge of Australia and the responsibilities and privileges of Australian citizenship

  Существующие правовые рамки обеспечивают осуществление этих прав в Республике Армения.

• ACMA will receive more than A$11.7 million over four years to increase its outreach activities to all Australian states and territories.

  В Национальном институте образования трудятся комиссии по семитологии и иранологии Министерства образования и науки Республики Армения, занимающиеся рассмотрением учебных планов, учебников и руководств по езидскому и ассирийскому языкам.

• III. Australian Government education and research initiatives 62 - 103 17

  Министерства иностранных дел Республики Армения;

• While there is no specific prohibition against racial discrimination in the Australian Constitution, human rights are currently protected in Australia in a range of ways.

  Так, согласно статье 6(1) Закона "Об образовании" Республика Армения обеспечивает право на образование независимо от национальности, расы, пола, языка, вероисповедания, политических или иных взглядов, социального происхождения, имущественного положения или иных признаков.

• Australia's response provides an overview of the criteria all migrants must meet in order to become Australian citizens, regardless of race.

  Требование о том, чтобы мужчинам и женщинам за одну и ту же или равноценную работу заработная плата выплачивалась в одинаковом размере, закреплено в статье 178 Трудового кодекса Республики Армения.

• Providing for the conferral of Australian citizenship to children born after a parent lost their Australian citizenship on the acquisition of another

  а) альтернативная военная служба - особый вид государственной службы, осуществляемой в Вооруженных Силах Республики Армения;

• Providing for the conferral of Australian citizenship to people born in Papua before Papua New Guinean independence to a parent born in Australia (as now defined)

  Ь) альтернативная трудовая служба - особый вид государственной службы, осуществляемой вне Вооруженных Сил Республики Армения .

• Providing for children who are adopted under full and permanent Hague Convention arrangements to be registered as Australian citizens

  В июле 2008 года глава правительства Республики Армения вручил Риме Варжапетян, председателю Еврейской общины в Армении, памятную медаль Премьер-министра.

Другие варианты перевода слова australian

• Австралийский
• Австралии
• Австралиец
• Australian
• Австралия
• Австралией
• Австралию