Примеры в контексте "Appreciate - Оценить"

Перевод

Примеры

Примеры: Appreciate — Оценить

• You should appreciate what you got good.

  Ты можешь оценить, что у тебя есть хорошего в жизни.

• I already appreciate the mask plenty.

  Я уже по самые уши успела оценить эту маску.

• Each Kyivstar subscriber already can appreciate EDGE advantages.

  Любой абонент компании «Киевстар» уже сегодня может оценить преимущества EDGE.

• Something I see you could appreciate.

  Что-то, что и вы могли бы оценить.

• Some people don't appreciate good food.

  Оказалось, что многие не могут оценить вкусную пищу.

• I thought you might appreciate a drink first.

  Я думал, вы могли бы оценить пить в первую очередь.

• We in Africa appeal to our friends to appreciate our efforts.

  Мы, африканцы, обращаемся к нашим друзьям с призывом оценить наши усилия.

• Ruby, we must be properly invigorated to fully appreciate Paris.

  Руби, нам нужно как следует набраться сил, чтобы в полной мере оценить Париж.

• Students develop the ability to appreciate lifestyles of various ethnic groups that co-exist in the same territory.

  У учащихся развивается способность оценить образ жизни различных этнических групп, совместно проживающих на одной территории.

• You will appreciate the value of oranges.

  в итальянском вкусе вы, мадам, должны оценить апельсины по достоинству.

• But I'm sure you can appreciate my concern.

  Уверен, вы можете оценить мою озабоченность.

• The lady can appreciate the finer things in life.

  Леди в состоянии оценить прелести жизни.

• And Mr. Karl, with his fondness for American history, Will no doubt appreciate its democratic nature.

  И мистер Карл, со своей любовью к истории Америки, без сомнения оценить его демократическую сущность.

• And there's no one who can appreciate my titanic labors.

  И некому даже оценить мой титанический труд.

• I didn't want to give you a different office just 'cause you can't appreciate blue skies.

  Мне бы не хотелось давать тебе другой офис, просто потому, что ты не можешь оценить голубого неба.

• I don't need religion to appreciate the idea of Old Testament revenge.

  И мне не нужна религия, чтобы оценить идею ветхозаветной мести.

• I just wish you could appreciate us for more than just our resilience.

  Я надеюсь вы сможете оценить нас не только за нашу податливость.

• Well, then you'll appreciate my approach.

  Что ж, тогда вы сможете оценить мой подход.

• Your Honor, I can appreciate her wanting to keep him.

  Ваша Честь, я могу оценить ее желание оставить его.

• Surely, your brother can appreciate the work you do.

  Уверена, твой брат сможет оценить, какую работу ты проделала.

• As you can appreciate, I've...

  Как вы могли оценить, я...

• They can't appreciate the art of exquisite dining.

  Они не могут оценить искусство изысканного обеда.

• I'm trying to appreciate what I have good right now.

  Я постараюсь оценить что есть хорошего в моей жизни прямо сейчас.

• No one can appreciate the beauty.

  Никто не может оценить ее красоту.

• They are uncouth and fail to appreciate my better qualities.

  Они невежественны и не способны оценить мои способности.

Другие варианты перевода слова appreciate

• Ценить
• Высоко оцениваем
• Получить
• Высоко ценим
• Признателен за
• Спасибо
• Понимать
• Признательны за
• Признательна за
• Нравится
• Приветствовать
• Понять