| Apple Wallpapers is a focus on Apple, Mac and iPhone themes such as the wallpaper sites, web site resources, fairly rich, can be found here a number of special apple tablecloth. | Apple стола является акцент на Apple, Mac и iPhone таким темам, как обои сайтов, веб-сайт ресурсов, достаточно богат, можно найти здесь целый ряд специальных скатерть Apple. |
| Digression: SVM Mac is also having problems with the Macbook Air Apple sent them a thing that they have never happened with apple computers... The MacBook Air SSD tested was equipped... | Отступление: SVM Mac также возникли проблемы с Apple Macbook Air послал им то, что они никогда не случилось с компьютерами Apple... MacBook Air SSD испытания была оборудована... Но не торопиться с выводами, вы можете оставить свое мнение в комментариях! |
| On behalf of Apple, Aspinall was involved in notable court cases against Allen Klein, EMI and Apple Computer. | В период работы в Apple, Аспиналл участвовал в известных судебных разбирательствах против Аллена Клейна, EMI и Apple Computer. |
| They announced the i-Klass study programmes for Apple users, educational institutions and Apple partners in Ukraine. | Они рассказали об учебных программах i-Klass для пользователей Apple, образовательных учреждений и партнеров Apple в Украине. |
| Recently, Apple has officially announced the Tablet PC Apple iPad. | На днях компания Apple официально анонсировала планшетный компьютер Apple iPad. |
| On September 1, 2010, Apple released a completely redesigned Apple TV. | 1 сентября 2010 года Apple выпустила полностью обновленный Apple TV. |
| Apple certification programs - Programs to verify an in-depth knowledge of various areas of Apple's products. | Программы сертификации Apple - это программы, созданные Apple Inc. для проверки углублённых знаний различных областей продуктов Apple. |
| Apple... does anyone see Apple making equipment for the midrange market-low? | Apple... Кто-нибудь увидеть Apple принятия оборудования для среднего рынке такие низкие? |
| Apple Arrington also expresses itself in which he makes clear that the Apple tablet has long announced and it's never come on the market. | Apple Arrington также выражается в котором он дает понять, что таблетка Apple уже давно объявили и никогда не приходят на рынок. |
| The Apple Design Awards (also known as the ADA) is a special event hosted by Apple Inc. at its annual Worldwide Developers Conference. | Apple Design Awards (ADA) - специальное мероприятие, организованное корпорацией Apple на своей ежегодной всемирной конференции для разработчиков WWDC. |
| On 30 June 2015, Tomorrow's Modern Boxes was made available to stream with the launch of Apple Music, Apple's streaming service. | 30 июня 2015 года альбом «Tomorrow's Modern Boxes» стал доступен для трансляции с запуском Apple Music, службы потоковой передачи Apple. |
| Before the Mighty Mouse, Apple had sold only one-button mice with its computers, beginning with the Apple Lisa 22 years earlier. | До Mighty Mouse Apple продавала однокнопочные мыши вместе со своими компьютерами, начиная с Apple Lisa 22 годами ранее. |
| Few people had not heard about the first two models of this revolutionary phone - Apple iPhone and Apple iPhone 3G. | Мало кто не слышал о первых двух моделях этого революционного телефона - Apple iPhone и Apple iPhone 3G. |
| On May 28, 2013, Apple Inc. CEO Tim Cook told Walt Mossberg at the D11 Conference that Jackson would be joining Apple. | 28 мая 2013 года генеральный директор компании Apple Inc Тим Кук на конференции D11 сказал обозревателю The Wall Street Journal Уолту Моссбергу, что Лиза Джексон присоединится к руководству Apple. |
| "Apple - Press Info - Apple Introduces iWork'08". | Apple - Press Info - Apple Introduces iWork'08 (неопр.) (недоступная ссылка). |
| When an Apple ID is used to log into an Apple device, such as iPhone or iPod Touch, the device will automatically roam the user's settings associated to the Apple ID. | Когда Apple ID используется для входа на устройстве Apple (например, iPhone или iPod touch), устройство автоматически получит настройки, сохраненные в этом Apple ID. |
| In September 2009, Apple discontinued the original 40 GB Apple TV and now continues to produce and sell the 160 GB Apple TV. | В сентябре 2009 года Apple прекратила выпуск оригинального 40-гигабайтного Apple TV и теперь продолжает выпускать и продавать Apple TV объемом 160 ГБ. |
| It is believed that Apple will unveil an advanced version, who knows if a short, the new Mac OS 10.6 at the annual conference of developers for Apple to be held from 18 to 12 June in San Francisco. | Считается, что Apple откроет усовершенствованная версия, кто знает, короче говоря, новый Mac OS 10.6 на ежегодной конференции разработчиков для Apple, которая состоится с 18 по 12 июня в Сан-Франциско. |
| Apple subsequently integrated the 65C816 into the Apple IIGS computer. | Apple встроила 65C816 в свой компьютер Apple IIGS. |
| There were rumors that P. A. Semi had a relationship with Apple that suggested Apple would be the premier user of the PWRficient processors. | По неподтвержденной информации, Р. А. Semi и Apple сотрудничали и Apple мог стать основным покупателем процессоров PWRficient. |
| The company was founded in November 1990 as Advanced RISC Machines Ltd and structured as a joint venture between Acorn Computers, Apple Computer (now Apple Inc.) and VLSI Technology. | Компания Advanced RISC Machines изначально была основана как совместное предприятие между Acorn Computers, Apple Computer (сегодня - Apple Inc.) и VLSI Technology. |
| Apple could be preparing a Kindle Killer, a digital book reader, this being a new business for Apple to compete directly with the DX Kindle from Amazon. | Apple может подготовить разжечь Killer, цифровая книга читателя, поскольку это новый бизнес для Apple конкурировать непосредственно с DX разжечь от Амазонки. |
| Apple, Macintosh, Power Macintosh and iMac are registered trademarks of Apple Computers, Inc. MPEG Layer-3 audio compression technology licensed by Fraunhofer IIS and THOMSON. | Apple, Macintosh, Power Macintosh и iMac являются зарегистрированными торговыми марками Apple Computers, Inc. Технология сжатия звука MPE G Layer-3 является лицензионной собственностью компании Fraunhofer IIS and THOMSON. |
| At the September 12, 2017 event, Apple released a new 4K Apple TV with the same form factor as the 4th Generation model. | На мероприятии 12 сентября 2017 года Apple выпустила новый 4K Apple TV с тем же форм-фактором, что и модель 4-го поколения. |
| Keynote began as a computer program for Apple CEO Steve Jobs to use in creating the presentations for Macworld Conference and Expo and other Apple keynote events. | Программа Keynote была создана с целью создания генеральным директором Apple Стивом Джобсом презентаций для конференции Macworld Conference & Expo и других ключевых выставок Apple. |