I'm not taking you anywhere. |
Никуда я тебя не повезу! |
I didn't put anything anywhere. |
Я ничего никуда не клал. |
She doesn't fit anywhere. |
Она никуда не вписывается. |
I don't want to fly anywhere. |
Я не хочу лететь никуда. |
I've no intention of running anywhere. |
Я не собираюсь никуда бежать. |
Couldn't take him anywhere. |
Никуда с собой не возьмёшь. |
I'm not sending him anywhere. |
Я никуда его не отправляю. |
I haven't gone anywhere. |
Я никуда не делась. |
You're not going to get anywhere... |
Ты так никуда не попадешь... |
Nobody goes anywhere alone. |
Никто никуда не идет один. |
I don't fit in anywhere I go ? |
Я никуда не вписываюсь? |
I'm not sending you anywhere. |
Никуда я Вас не отправлю. |
We are not throwing anything anywhere. |
Мы ничего никуда не бросаем. |
I don't have anywhere to be. |
Мне никуда не надо идти. |
You're not driving anywhere tonight. |
Сегодня ты никуда не поедешь. |
The disease is not spreading anywhere! |
Болезнь никуда не распространяется! |
I'm not heading anywhere. |
Я никуда не еду. |
You're not taking her anywhere. |
Ты её никуда не увезешь. |
Never joins us anywhere. |
Никуда с нами не ходит. |
This isn't getting us anywhere. |
Это нас никуда ни приведет. |
You're not taking her anywhere. |
Ты никуда ее не повезешь. |
You never take me anywhere. |
Вы никогда не берете меня никуда. |
I didn't send Andrew anywhere. |
Я никуда не посылал Эндрю. |
You have anywhere you need to be right now? |
Вы никуда не торопитесь? |
He's not about to fly anywhere. |
Он никуда не собирается бежать. |