| He is not walking anywhere. | Никуда он не пойдет. |
| You never take me anywhere. | Меня ты никуда не берёшь! |
| Katya must not be allowed anywhere! | Катю никуда не выпускать! |
| I am not getting anywhere here. | Здесь я никуда не двигаюсь. |
| You're not taking her anywhere. | Ты никуда ее не заберешь. |
| I hadn't been anywhere. | Никуда и не уходила. |
| Nobody's taking David anywhere. | Никто и никуда не заберет Дэвида. |
| I don't think we can take her anywhere. | Не нужно её никуда везти. |
| We aren't going to take them anywhere. | Никуда они не денутся. |
| Anybody's house, anywhere... | Из дома никуда не выходить. |
| You're not taking her anywhere. | Никуда вы её не перевозите. |
| I'm not walking anywhere. | Я никуда пешком не пойду. |
| You're not on your way anywhere. | Никуда ты не выдвигаешься. |
| I really can't take you anywhere. | Никуда поприличнее тебя взять нельзя. |
| I don't have anywhere to be. | А мне никуда не нужно. |
| Don't take the telegrams anywhere! | Не носи никуда телеграммы! |
| I'm not getting anywhere | Так я никуда не приду. |
| You didn't bring him anywhere. | Никуда ты его не приводила. |
| We haven't gone anywhere. | И мы никуда не уходили. |
| I haven't gone anywhere. | И никуда не собираюсь. |
| You're not taking her anywhere. | Ты никуда ее не возьмешь. |
| They are not taking him anywhere. | Никуда они его не забирают. |
| I'm not taking you anywhere. | Я тебя никуда не увожу. |
| You're not driving me anywhere. | ты никуда меня не повезёшь |
| I haven't gone anywhere. | Я никуда не ушел. |