You're not taking him anywhere. |
Ты никуда его не поведешь. |
Ace doesn't have anywhere to go. |
Эйс не должна никуда уезжать. |
She hasn't travelled anywhere. |
Она никуда не ездила. |
You're not taking the Tardis anywhere. |
Ты никуда не отправишь ТАРДИС. |
It doesn't lead anywhere. |
Они всё равно никуда не ведут. |
Nobody take him anywhere. |
Никто его никуда не берёт. |
I haven't taken him anywhere. |
Никуда я его не уводил. |
I didn't bring you anywhere. |
Никуда я вас не притаскивал. |
I'm not flying anywhere. |
Я никуда не лечу. |
I don't want to be anywhere. |
Мне никуда не хочется. |
She's not taking me anywhere. |
Она никуда меня не забирает. |
We don't have to fly anywhere. |
Нам не нужно никуда лететь. |
Nobody's carrying me anywhere. |
Никто меня никуда не будет носить. |
This isn't getting us anywhere! |
Это не приведёт нас никуда! |
Nobody's sucking me anywhere. |
Никто никуда не засасывает. |
I wasn't taking him anywhere! |
Я никуда его не везла! |
They haven't escaped anywhere. |
Они никуда не сбежали. |
You're not taking Susan anywhere. |
Никуда ты Сьюзан не заберешь! |
We're not getting anywhere. |
Мы никуда не движемся. |
I'm not taking you anywhere. |
Я тебя никуда не забирал. |
And we're not moving anywhere. |
И мы никуда не переедем. |
But nobody's moving anywhere. |
Но никто никуда не движется. |
We're not taking him anywhere. |
Мы его никуда не везем. |
He didn't leave for anywhere. |
Никуда он не уехал. |
They're not shipping her anywhere. |
Её никуда не отправят. |