| Next up, from Pleasant Falls, Jobeth Anderson. | Следующая участница - Джобет Андерсон из Плезант-Фоллс. |
| Todd Anderson, because he prefers not to read, will keep minutes of the meetings. | Тодд Андерсон, как предпочитающий не читать, будет вести протокол. |
| Anderson was the driver of a getaway car in an armed robbery of a liquor store back in 1993. | Андерсон был водителем автомашины, на которой скрывались преступники после вооруженного ограбления винного магазина в 1993. |
| Strathclyde are asking about a crook called Anderson. | Из Старклайда пришел запрос на урку по фамилии Андерсон. |
| Marian Anderson and Mickey Mouse were mobilised to jazz everyone up. | Были мобилизованы Мариан Андерсон и Микки Маус, которые казались здесь будто помолодевшими... |
| Anderson and all versus W.R. Grace and Beatrice Foods. | Андерсон и другие против компаний "Грэйс" и "Беатрис Фудс". |
| Real estate development magnate Bill Anderson is about to announce a billion-dollar development project somewhere in downtown Miami. | Известный строительный магнат Билл Андерсон собирается объявить о запуске девелоперского проекта где-то в центре Майами ценой в один миллиард долларов. |
| Shares a birthday with Liv Tyler, Pamela Anderson, Claire Forlani and Dan Aykroyd. | У нее день рождения в один день с Лив Тайлер, Памелой Андерсон, Клэр Форлани и Дэном Экройдом. |
| She met Anna Anderson, the best-known impostor, in Berlin in 1925. | В 1925 году в Берлине встречалась с самой известной лже-Анастасией - Анной Андерсон. |
| Patrick Anderson of the Washington Post observed, Grisham has long since proved his narrative talent. | Патрик Андерсон из Washington Post заключает: «Гришэм долго доказывал свой талант рассказчика. |
| Other noted former Oamaruvians include broadcaster Jim Mora and hockey player Scott Anderson. | Кроме того, бывшими жителями Оамару являются радиоведущий Джим Мора и хоккеист Скотт Андерсон. |
| February 16 - Joseph R. Anderson, owner of American steam locomotive manufacturing company Tredegar Iron Works (d. | 16 февраля - Джозеф Рид Андерсон, владелец американской паровозостроительной компании Tredegar Iron Works. |
| Wes Anderson first approached Schwartzman and Portman about Hotel Chevalier in 2005. | Андерсон впервые связался со Шварцманом и Портман по поводу будущего фильма в 2005 году. |
| Anderson stated that the defendants had not been accorded a fair trial and strongly dissented to the decision to affirm their sentences. | Андерсон постановил, что суд был необъективным, и энергично оспорил решение подтвердить приговоры. |
| Pamela Anderson chops off those iconic blonde locks, debuts dramatic new pixie cut. | Памела Андерсон отрезает свои культовые светлые кудри и впервые показывает свою радикально новую короткую прическу. |
| Pamela Anderson is the latest celebrity to shock fans with a dramatic new hairdo. | Памела Андерсон - последняя из знаменитостей, шокировавших поклонников радикально новой прической. |
| This is Kitty Anderson at the Ryan-Lathrop Facility in Dallas. | Китти Андерсон ведет репортаж с базы Райан-Лэтроп в Далласе. |
| Rachel Berry and Blaine Anderson, the coaches of the New Directions! | Рейчел Берри и Блейн Андерсон, руководители "Новых направлений" и "Соловьев" |
| In 1995, Anderson created and produced a Saturday-morning animated series for Fox called Life with Louie. | В 1995 году Андерсон создал и выпустил мультсериал для Fox Kids под названием «Жизнь с Луи», который транслировался по субботам с утра. |
| She is the daughter of Korean-American Amy Anderson and Kent Emmons, who are separated. | Является дочерью американки корейского происхождения Эми Андерсон (англ.)русск. и Кента Эммонса. |
| Pamela Anderson, for example, prohibited jokes about her Hepatitis C infection. | Так например, Памела Андерсон запретила шутить о том, что инфицирована гепатитом С, Джоан Риверз о её дочери Мелиссе. |
| Grave Digger was originally built in 1982 by Dennis Anderson as a mud bogger. | «Могильщик» появился в 1982 году, когда Деннис Андерсон использовал его для гонок в грязи. |
| MacGyver (portrayed by Richard Dean Anderson) is a secret agent who prefers non-violent conflict resolution wherever possible. | Ангиус МакГайвер (Ричард Дин Андерсон) - очень умный, оптимистичный герой действия, из тех кто предпочитает мирное разрешение конфликтов там, где это возможно. |
| On 7 April, Anderson tasked the 78th Infantry Division with clearing the Béja-Medjez road. | 7 апреля Андерсон поставил перед 78-й пехотной дивизией задачу по зачистке дороги, ведущей из Беджи в Меджез. |
| Anderson awakens and tracks Walker to the crater where they found the cosmonaut. | Командир Нейтан Уокер Придя в себя, Андерсон отправляется на поиски Уокера и находит его возле кратера, в котором они нашли тело космонавта. |