From 1967 to 1975, Anderson was a professor of theoretical physics at Cambridge University. |
С 1967 по 1975 год Андерсон был профессором теоретической физики в Кембриджском университете. |
Lynn Anderson recorded it for her 1968 album Big Girls Don't Cry. |
Кантри-певица Линн Андерсон записала песню для своего альбома 1968 года Big Girls Don't Cry. |
Anderson was born around 1825 somewhere in Tennessee. |
Андерсон родился около 1825 года в штате Теннесси. |
Anderson had been a fan of Radiohead's music and was impressed with Jonny Greenwood's scoring of the film Bodysong. |
Андерсон был поклонником музыки Radiohead и был впечатлен победой Джонни Гринвуда в фильме Bodysong. |
Thomas David Anderson, Watcher of the Skies. |
Андерсон, Томас Дэвид - наблюдатель небес. |
Rick Anderson of AllMusic called the album "aggro-metal". |
Рик Андерсон из AllMusic назвал альбом «аггро-металом». |
Adam Anderson (1692 or 1693 - 10 January 1765) was a Scottish economist. |
Адам Андерсон (1692 или 1693 - 10 января 1765) - шотландский экономист. |
Following Judge Anderson's advice, Dredd decided to kill Kit Agee and thus break the Sisters' link with Earth. |
Следуя совету Андерсон, Дредд решил убить Кита Эйджи и, таким образом, разорвать связь Сестер с Землей. |
Consulting producers David Isaacs, Marti Noxon, Rick Cleveland, and Jane Anderson joined the crew for the second season. |
Консультирующие продюсеры Дэвид Айзекс, Марти Ноксон, Рик Кливленд, и Джейн Андерсон присоединились к команде второго сезона. |
Creighton's original name was Anderson Duke. |
Настоящее имя Крейтона - Андерсон Дюк. |
That's what old man Anderson said. |
Что? Вот о чём говорил старик Андерсон. |
That's it, Mr. Anderson. |
Да... Вот и все, г. Андерсон. |
Your name, Pamela Anderson and Borat Sagdiyev. |
Твой имя, Памиля Андерсон, и Борат Сагдиев. |
Mrs. Anderson... we're going to find the guy who murdered your son. |
Миссис Андерсон... мы найдем человека, который убил вашего сына. |
Several of Anderson's early children's picture books were placed on recommended reading lists and some won awards. |
Некоторые из иллюстрированных детских книг Андерсон попали в списки рекомендуемой для чтения литературы и завоевали ряд наград. |
Anderson found evidence of particles that look exactly like electrons, but which are deflected in the opposite direction. |
Андерсон нашел доказательства частиц, которые выглядят точно так же, как электроны, но которые отклоняются в противоположном направлении. |
Anderson won't work with me. |
Андерсон со мной работать не будет. |
Anderson put him away in 12 minutes. |
Андерсон уложил его за 12 минут 10 секунд. |
I'm Bob Cooper, owner of the marketing firm Mr. Anderson employed. |
Я - Боб Купер, владелец маркетинговой фирмы, которую нанял мистер Андерсон. |
I write short stories for children, but so did Grimm, Hans Anderson and Lewis Carroll. |
Пишу короткие рассказы для детей, как это делали Гримм, Андерсон, Кэрролл. |
You have a problem with authority, Mr. Anderson. |
У вас проблема с оценкой приоритетов, Мистер Андерсон. |
You destroyed me, Mr. Anderson. |
Вы уничтожили МЕНЯ, мистер Андерсон. |
We are here because of you, Mr. Anderson. |
Мы здесь из за вас мистер Андерсон. |
You destroyed me, Mr. Anderson. |
Вы разрушили меня, мистер Андерсон. |
And now, here I stand because of you, Mr. Anderson. |
И сейчас я здесь по вашей вине, мистер Андерсон. |