Примеры в контексте "Ancestors - Предков"

Перевод

Примеры

Примеры: Ancestors — Предков

• These are three extinct species of hominids, potential human ancestors.

  Это три вымерших вида гоминидов, наших потенциальных предков.

• These are the ancient ruins of our ancestors.

  А это древние развалины жилища наших предков.

• Well, you have to respect your ancestors.

  Ну, вы ведь уважаете своих предков.

• And he bred your ancestors for their stamina and their courage for the hunt.

  Он разводил твоих предков из-за их выносливости и смелости.

• Italian hangover remedies perfected by centuries of over-indulging ancestors.

  Итальянские средства от похмелья усовершенствованы столетиями злоупотребляющих предков.

• From our ancestors, the reptiles there developed many successful lines including the dinosaurs.

  От наших предков, рептилий, произошло много успешных ветвей, включая динозавров.

• It's good to see you breathing the air of your ancestors.

  Хорошо, что ты дышишь воздухом своих предков.

• For these people, the stars are the spirits of their ancestors.

  Для них звёзды были духами их предков.

• Spirit, the fire of my ancestors.

  Духи огня - духи моих предков.

• The world's probably without unicorns because of one of your ancestors, and I...

  Вероятно, в мире нет единорогов из-за твоих предков, и я...

• In exchange, the Unas will help defeat their ancestors' killers, the Goa'uld.

  В обмен, Унасы будут чтить своих мертвых и помогут побороть убийц их предков, Гоаулдов.

• The hill before you is the grave of our ancestors, a prehistoric settlement.

  Этот холм перед вами - могила наших предков, доисторического поселения.

• I don't think any of my ancestors would have accepted to become an informant.

  Я ничуть не сомневаюсь, что ни один из моих предков не согласился бы стать шпионом.

• Of the life our ancestors had before the War.

  Жизни, которая была у наших предков до Войны.

• The podiatrist said the only possible explanation is that one of my ancestors mated with a dinosaur.

  Ортопед говорит, что единственным возможным объяснением была бы связь одного из моих предков с динозавром.

• We can learn much from our ancestors.

  Нам есть чему поучиться у предков.

• It is the voice of our ancestors speaking through us.

  Это - голос наших предков, говорящих через нас.

• And myself from the humbler stones laid by my ancestors, here in Ventrishire.

  И мне, среди скромных каменных стен моих предков, здесь, в Вентришире.

• The cemetery, the romans, take the stones of our ancestors to build their circus.

  Римляне взять камни наших предков построить свой цирк.

• All those great secrets of our ancestors are almost gone.

  Все великие секреты наших предков почти утеряны.

• Mama Kay's ancestors for one.

  К примеру, для предков мамы Кэй.

• We the indigenous peoples walk to the future in the footprints of our ancestors.

  Мы, коренные народы, идем к будущему по стопам наших предков.

• The footprints of our ancestors are permanently etched upon the lands of our peoples.

  Стопы наших предков навсегда сохранят свои отпечатки на землях наших народов.

• He will travel to his ancestors' shrine to offer prayers.

  Он поедет в святыню, чтобы предложить молитвы своих предков.

• I ride to my ancestors' shrine to offer thanks for our wedding.

  Я езжу на храм моих предков предложить спасибо за нашей свадьбы.

Другие варианты перевода слова ancestors

• Предки
• Предками
• Предкам
• Предках
• Предшественников
• Предка
• Предок
• Ancestors
• Прародителей
• Деды
• Праотцы