"A" doesn't want us telling the truth about Ali because they like to see us suffer. |
"Э" не хочет, чтобы мы рассказали правду про Эли, Потому что ему нравится смотреть, как мы страдаем. |
Why would Ali give this to your dad? |
Зачем Эли отдала это твоему отцу? |
Guys, Ian tried to kill me in the bell tower to get back his perverted videos, and he went after Ali for the same reason. |
Слушайте, Иен пытался убить меня в церкви, чтобы получить назад свои извращенские видео, И с Эли он поступил точно так же. |
Your dad was yelling at Ali's mom? Why? |
Твой отец кричал на маму Эли? |
Ali's father thought that it would help me, but there were certain things that I just couldn't... |
Отец Эли думал, что это поможет мне, но некоторые вещи я просто не могла... |
Some pictures of Ali, a couple songs that she liked? |
Несколько фото Эли, пара песен, которые ей нравились? |
Ali, is there a problem? |
Эли, у вас какие-то проблемы? |
How else did he have Ali's perfect chin and Jason's perfect hair? |
Как по-другому он мог получить прекрасный подбородок Эли и идеальные волосы Джейсона? |
I mean, it can't just be Ali, my mom and me. |
Там не может быть одна Эли и я с мамой. |
Did you notice that Ali's in much better spirits? |
Ты заметила, что настроение у Эли гораздо лучше? |
He's the president's son, Ali! |
Он же сын президента, Эли! |
Ali feels terrible about "Starrison." |
Эли ужасно стыдно за "Старрисона". |
How could Noel even know about Ian and Ali? |
Откуда вообще Ноэль может знать о Йене и Эли? |
I still can't figure out how I got to Ali's grave. |
Я всё ещё не понимаю, как попала к Эли на могилу. |
Ali, there are other students that come in here, okay? |
Эли, сюда и другие студентки приходят. |
What if Ali wasn't trying to get away? |
Что, если Эли не пыталась уйти? |
Once we can prove that he is a threat that made Ali tell that kidnapping lie then... |
Когда мы сможем доказать, что он представляет угрозу, то затем мы расскажем, что похищение Эли, это ложь... |
So what's going on, Ali? |
Ну, как у тебя дела, Эли? |
That Toby's secretly hated us ever since Ali threw that firecracker in his garage? |
То, что Тоби тайно ненавидел нас с того момента, как Эли кинула петарду в их гараж? |
So you're saying that Ali's still alive? |
Так этим вы хотите сказать, что Эли все ещё жива? |
Ali said we know more about what happened than we think we do. |
Эли сказала, что мы знаем больше о том, что произошло, чем мы думаем. |
I promised Ali I wouldn't tell because I thought I was protecting everyone. |
Я обещала Эли, что никому ничего не расскажу, потому что думала, что тем самым, я смогу защитить всех. |
So we're Ali's mice? |
Так что, мы - мыши Эли? |
Is this what you did with Ali to copy her face? |
Это то, что вы сделали с Эли, чтобы скопировать ее лицо? |
So she must have Ali's body, right? |
Значит, тело Эли должно быть у нее, верно? Да. |