| I've never been afraid of anybody. | Я никогда никого не боялся. |
| Were you afraid at the thought of seeing me? | Ты боялся встречи со мной? |
| Even Urgum is afraid of him. | Даже Эмпорио боялся его. |
| Are you ever afraid? | Ты чего-нибудь когда-нибудь боялся? |
| I was so afraid of this interview. | Я так боялся этого свидания. |
| He wasn't afraid of scandals. | Он не боялся... Скандалов. |
| He wasn't afraid to use a gun. | Он не боялся использовать оружие. |
| But I've always been afraid. | Но я всегда боялся. |
| I was always a bit afraid for you. | Я всегда боялся за тебя. |
| He wasn't afraid of experimenting. | Он не боялся экспериментировать. |
| The cat wasn't afraid to die... | Кот не боялся умирать. |
| You ever afraid of him? | Ты когда-нибудь его боялся? |
| He wasn't afraid of me. | Он не боялся меня. |
| But now I am afraid to leave | Но теперь я боялся уходить. |
| (guard 3) He was not afraid? | И не боялся он? |
| But I've been desperately afraid. | Но я очень боялся. |
| I was never afraid to fly. | Я никогда не боялся самолетов. |
| I was not afraid of it. | Я его не боялся. |
| Caleb was too afraid to tell you. | Калеб слишком боялся тебе говорить. |
| For the first time, he wasn't afraid. | Он больше не боялся. |
| What, you afraid? | Что, ты боялся? |
| Why weren't you afraid of getting caught? | Почему ты не боялся попасться? |
| I was so afraid I would lose him. | Я так боялся потерять его. |
| You were probably afraid. | Наверно, ты боялся. |
| He's probably afraid to. | Может потому что боялся? |