He has a French accent. |
У него французский акцент. |
I like your pretend accent. |
Мне нравится ваш ненастоящий акцент. |
How good's your Scottish accent? |
Насколько хорош твой шотландский акцент? |
He has a Cockney accent. |
Имеет заметный акцент кокни. |
Rachel has a slight British accent. |
У Анджелеса явный британский акцент. |
One had an accent. |
У одного был акцент. |
What was that accent? |
Что это был за акцент? |
I like your accent. |
У тебя красивый акцент. |
Can you do an American accent? |
Американский акцент изобразить сможешь? |
The accent you have. |
А у тебя классный акцент. |
Where's your Southern accent? |
А где ваш южный акцент? |
Tom has a heavy German accent. |
У Тома сильный немецкий акцент. |
I have a thick accent. |
У меня жуткий акцент. |
Can forget pro accent. |
Можешь забыть про акцент. |
She mocked my accent. |
Она передразнивала мой акцент. |
Your accent's starting to fade a little. |
Твой акцент начинает понемногу исчезать. |
[Affected French accent] |
[Деланный французский акцент.] |
That your accent is funny. |
У тебя смешной акцент. |
Is that a Peruvian accent? |
Это - перуанский акцент? |
And where's your German accent? |
Где же твой немецкий акцент? |
That accent, French-Canadian. |
Как пожелаете - Ваш акцент. |
(Englísh accent) Quite. |
(английский акцент) Вполне. |
She may have mocked my accent subtly. |
Она возможно передразнивала мой акцент. |
(unintelligible Doric accent) |
(Непереводимый Дорический акцент) |
He's got a thick Russian accent. |
У него тяжелый русский акцент. |