His accent's Dutch. |
у него голландский акцент. |
You have most terrible accent. |
У вас ужасный акцент. |
Did you like my accent? |
Как тебе мой акцент? |
I have a very respectable accent. |
Просто мой акцент вызывает уважение. |
I heard a pretty thick accent. |
У нее довольно сильный акцент. |
Why are you doing that accent? |
Откуда у тебя этот акцент? |
I love the accent, too. |
У вас милый акцент. |
I love you accent. |
Мне нравится твой акцент. |
Mostly I remember his accent. |
Больше всего запомнился его акцент. |
Maybe he had an accent? |
Может, у него есть акцент? |
They didn't love the accent. |
Им акцент не понравился. |
Those eyes, british accent... |
Эти глаза, британский акцент... |
will lose that accent. |
И потерял свой акцент. |
He... he had an accent. |
И у него был акцент. |
Change the accent and keep the face. |
Изменить акцент и сохранить лицо. |
I can hear your accent now. |
Я теперь узнала твой акцент. |
His accent kills me. |
Его акцент меня убивает! |
She laid on that accent. |
Ее всегда выручал акцент. |
Where's your accent from? |
Что у тебя за акцент? |
And lose the accent. |
И акцент свой убери. |
Did you get a load of her accent? |
Ты слышала её акцент? |
(Irish accent) No. |
(ирландский акцент) Нет. |
Fake accent, smug attitude... |
Поддельный акцент, самодовольное отношение... |
What's with the American accent? |
При чем тут американский акцент? |
Your accent is terrible, by the way. |
Кстати, твой акцент ужасен. |