Примеры в контексте "Yours - Твое"

Перевод

Примеры

Примеры: Yours — Твое

• Plot 200, James, it's all yours!

  Место 200, оно полностью твое Джеймс!

• Whatever you want, just name it and it's yours.

  Конечно, чтобы ты не пожелал, это уже твое.

• It's my body, not yours!

  Это мое тело, не твое.

• They were in business for six months and from what I can tell, yours is the only adoption they handled.

  Они работали только 6 месяцев и пока я могу сказать, что твое усыновление было единственным, которое они организовали.

• Well, my guys said they didn't touch anything, so it's all yours.

  Мои парни сказали, что ничего здесь не трогали, так что все это твое.

• Madison, it's her decision, not yours and not mine.

  Мэдисон, это ее решение, не твое и не мое.

• So we'll insist that yours is on it, too.

  Мы будем настаивать, чтобы и твое было в названии.

• It doesn't's yours, right?

  Это неважно это твое, верно?

• Well, Bart, I guess his parking spot is yours now.

  Барт, теперь место его место для парковки твое.

• Did you take what was yours then?

  Что ж ты тогда не взял то, что твое?

• Because it's my decision, not yours.

  Потому что это мое решение, не твое

• All right, now, listen, when you're with me, what's mine is yours.

  Хорошо, теперь, слушай, когда ты со мной, что мое - твое.

• I've spoken to the queen and the vacancy is yours.

  Я попросила королеву, и это место теперь твое.

• Why is yours so much bigger than ours?

  Почему твое настолько больше чем наше?

• I feel that I'm your brother, and what's mine is just yours, man.

  Я чуствую ты мне как брат, и все мое - твое, мужик.

• It's always nice to have fresh faces, especially when those faces are as pretty as yours.

  Всегда приятно видеть новые лица, особенно, когда эти лица настолько же красивы, как и твое.

• 30 To everyone asking you, give, and from taken yours do not demand back.

  30 Всякому, просящему у тебя, давай, и от взявшего твое не требуй назад.

• My time is over, but yours is at the start

  мое время вышло, но твое пошло

• Millie... the decision and 'yours I want you to take it.

  Милли... это твое решение, я хочу, чтобы ты приняла его.

• Believe me, yours was just one file in a giant stack of cases.

  Поверь мне, твое дело было лишь одной из папок в толстенной стопке.

• It's not his name, it's yours.

  Это не его имя, а твое.

• It is not yours, save by unhappy chance!

  Оно не твое, досталось тебе случайно.

• It is not yours, save by chance!

  Оно не твое, это лишь случайность!

• This show might be yours... but the girls and you... are mine.

  Может это и твое шоу... но девочки и ты... Мои.

• So this place is all yours?

  Итак, это место полностью твое?

Другие варианты перевода слова yours

• Твой
• Ваш
• Твоей
• Твоим
• Твою
• Тебе
• Вашей
• У тебя
• Твоего
• Свой
• Твоих
• Вашим