Примеры в контексте "Yours - Твое"

Перевод

Примеры

Примеры: Yours — Твое

• Do you want what is rightfully yours?

  Ты хочешь получить то, что твое по праву? - Да.

• Foster, I'm not trying to take what's yours.

  Фостер, я не пытаюсь забрать твое.

• That's my business, not yours.

  Это мое дело, не твое.

• This decision was yours and nobody else's.

  Это было твое решение, а не чье-то.

• I mean, what's mine is yours.

  То есть, все мое - твое.

• Here, think this is yours.

  Вот, кажется, это твое.

• I'm pretty sure it's all yours.

  Я почти уверен, что это все твое.

• I don't understand why it's so hard for me to get yours.

  И я не понимаю, почему мне так сложно получить твое.

• Tell me and it's yours.

  Скажи мне, и оно твое.

• Fortunately, I don't need yours.

  К счастью, твое мнение не важно.

• Anything you grab is yours to keep.

  Все, что удержишь, все - твое.

• Then fight for what's yours, Ricky.

  Тогда борись за то, что твое, Рикки.

• Not yours, I take it.

  Не твое, я возьму это.

• Indeed I can... including yours.

  Да, вижу... включая твое.

• Just say the word and they are yours...

  Скажи только слово и оно твое...

• And I believe this is yours.

  А это, полагаю, твое.

• You mustn't take things that aren't yours.

  Не трогай то, что не твое.

• But there is no face that looks like yours.

  Но нигде не встречал лица, похожего на твое.

• You help us bring Sara back safe, this is yours.

  Если ты поможешь нам найти Сару, это твое.

• Whatever I did was my business, not yours.

  Что бы я не делала, это мое дело, а не твое.

• Even in situations where my heart is breaking just as much as yours.

  Даже в тех ситуациях когда разбивается сердце, так же как и твое.

• I'm sorry it had to be yours.

  Мне жаль, что оно твое.

• Just 'cause you possess something don't mean it's yours.

  Если ты владеешь чем-то, это не значит, что оно твое.

• But, anyway, it's all yours.

  Так что, в любом случае, это все твое.

• And I knew which one was yours.

  И я знал, какое блюдо было твое.

Другие варианты перевода слова yours

• Твой
• Ваш
• Твоей
• Твоим
• Твою
• Тебе
• Вашей
• У тебя
• Твоего
• Свой
• Твоих
• Вашим