Примеры в контексте "Yours - Твое"

Перевод

Примеры

Примеры: Yours — Твое

• As soon as you turn 18, it's yours.

  Как только тебе исполнится 18, оно твое.

• Pride in what is not yours is a falsehood.

  Гордишься тем, что все, что не твое - фальшиво.

• Give me your cell phone and it's yours.

  Дай мне свой сотовый и все это твое.

• If Kasidy wants to change jobs, that's her decision, not yours.

  Если Кэсиди хочет сменить работу - это ее решение, не твое.

• And if you like yours, I get Dorota.

  А если тебе понравится твое, я получу Дороту.

• Take all you want, it's yours.

  Бери все, что хочешь, это все твое.

• All that is mine - yours.

  Все, что мое - твое.

• What's yours is our and vice versa.

  А твое - это наше и наоборот.

• This is our burden to bear, yours and mine.

  Это наше бремя, твое и мое.

• It's his doing, not yours.

  Это его рук дело, а не твое.

• But what goes on in my bedroom is yours?

  Но то, что происходит в моей спальне, - твое?

• I'm sure yours is coming.

  Я уверена, что твое в пути.

• Because of this malediction "yours", "mine".

  Из-за проклятья - "мое и твое".

• Stay, it's all yours.

  Останься, и это все твое.

• See, what's yours is actually mine.

  Видишь ли, все твое, на самом деле - мое.

• But I did happen to notice yours particular for a couple reasons.

  Но я не мог не заметить твое дело по нескольким причинам.

• Not in yours, I hope.

  Надеюсь, не в твое тело.

• It won't be the same - but your tree will be yours again.

  Это не будет тоже самое, но твое дерево снова станет твоим.

• But all I have will be yours.

  Все, что у меня есть - твое.

• My father said, This is yours now.

  Мой отец сказал: Это теперь твое.

• In that case my son, it's yours.

  Тогда, сынок, это твое.

• All this is yours to sell.

  Это все твое, можешь продать.

• I didn't know it was yours.

  Я не знал, что это твое место.

• I'll tell you yours, if you ask me nicely.

  Я скажу тебе твое, если вежливо попросишь.

• I didn't surmise yours until this morning.

  Я не предполагал твое до сегодняшнего утра.

Другие варианты перевода слова yours

• Твой
• Ваш
• Твоей
• Твоим
• Твою
• Тебе
• Вашей
• У тебя
• Твоего
• Свой
• Твоих
• Вашим