Slava, you are wrong. |
Слава, ты неправ. |
You think he's wrong? |
Думаешь, он неправ? |
I know he's wrong. |
Я знают, что он неправ. |
This guy is all wrong. |
Этот парень во всем неправ. |
But you are wrong about something else. |
Но ты неправ насчет другого. |
And I was very wrong to you |
И я был неправ с тобой |
I mean, am I wrong? |
В смысле, я неправ? |
Tell me I'm wrong. |
Скажи, что я неправ. |
He's not entirely wrong. |
Он не совсем неправ. |
I was completely wrong. |
Я был абсолютно неправ. |
Whatever it is, he's wrong. |
Во всяком случае он неправ. |
So I'm wrong again. |
Так я опять неправ. |
I was really wrong. |
Я действительно был неправ. |
And yet he's not wrong. |
Он не то чтобы неправ. |
Well, he's wrong. |
Он неправ, сильно неправ. |
I was just wrong. |
Я был абсолютно неправ. |
I hope I am wrong. |
Я надеюсь, что неправ. |
I was not wrong. |
Я не был неправ. |
I'm sorry, I guessed wrong. |
Извини, я был неправ. |
But you were wrong too. |
Но ты - ты тоже неправ. |
Was he wrong, Lieutenant? |
Он был неправ, лейтенант? |
You were wrong about that. |
Ты был неправ об этом. |
I was totally wrong. |
Я был совершенно неправ. |
That's where I've been going wrong. |
Вот где я был неправ. |
Maybe I'm wrong. |
Может, я и неправ. |