Примеры в контексте "Why - Отчего"

Перевод

Примеры

Примеры: Why — Отчего

• Why do not laugh?

  Отчего же не смеяться?

• Why is she in town?

  Отчего же она в городе?

• Why are you so sad?

  Отчего ты так печальна?

• Why is that, do you think?

  Как думаешь, отчего так?

• Why isn't he coming?

  Отчего он не едет?

• Why doesn't he come?

  Отчего же он не придет?

• Why the sudden curiosity?

  Отчего такое внезапное любопытство?

• Why didn't you attack earlier?

  Отчего ты не напал раньше?

• Why did he hit me?

  Отчего он это сделал?

• Why did he interest Schellenberg's people?

  Отчего им заинтересовались люди Шелленберга.

• Why, my daughter?

  Отчего, дочь моя?

• Why is the situation reversed?

  Отчего же нынче ты вдруг так переменилась?

• Why do you believe your aunt?

  Отчего же вы тетеньке верите?

• Why is he angry at me?

  Отчего он на меня обозлился?

• Why must it be lilac?

  Отчего непременно в лиловом?

• Why shouldn't I speak?

  Отчего мне не говорить?

• Why wait a year?

  Да отчего ж год?

• (Frank) Why?

  (Фрэнк) Отчего же?

• Why, yes, sir.

  Отчего же, да, сэр.

• Why are we talking about this?

  А отчего мы это обсуждаем?

• Why do they behave this way?

  Отчего они ведут себя так?

• Why are you blaming me for it?

  Отчего вы меня одного вините?

• Why can't you sleep?

  Отчего тебе не спится?

• Why do we feel stress?

  Отчего мы чувствуем стресс?

• Why are you telling me this?

  Отчего ты мне это рассказал?

Другие варианты перевода слова why

• Почему
• Зачем
• Поэтому
• Что
• А
• Как
• С чего
• Потому
• И
• Откуда
• За
• Из-за