Примеры в контексте "Why - Отчего"

Перевод

Примеры

Примеры: Why — Отчего

• Why are those people so angry?

  Отчего эти люди так злятся?

• Why should you be ashamed?

  Отчего это ты смущаешься?

• Why are you breathing so hard?

  Отчего ты так тяжело дышишь?

• Why the long face?

  Отчего такое грустное лицо?

• Why the furnace village so suddenly?

  Но отчего так поспешно?

• Why is this good news?

  Отчего эта весть добрая?

• Why did you get married?

  Отчего вы так жестокосердны, дядюшка?

• WHY ARE YOU SO ANGRY?

  Отчего ты такой злой?

• Why are you behaving so rashly.

  Отчего вы так себя ведёте?

• Why is it that you cannot?

  Отчего ты не видишь правды?

• Why's he so shy?

  Отчего он так застенчив?

• Why is she suddenly in mourning?

  Отчего она вдруг в трауре?

• Why would that be awkward?

  Отчего бы мне испытывать неловкость.

• Why wouldn't they?

  Отчего им не прийти?

• Why is that, good friar?

  Отчего же, святой отец?

• Why is he not responding?

  Отчего же он не отвечает?

• Why are you so nervous?

  Отчего вы так нервничаете?

• Why shouldn't I take an interest?

  Отчего бы и не интересоваться?

• Why should we care?

  Отчего мы должны волноваться?

• Why this change of heart?

  Отчего эта внутренняя перемена?

• Why is it like that?

  Отчего они так выглядят?

• Why he drank port.

  Отчего он пил порт.

• Why does that make me sad?

  И отчего мне так печально?

• Why should I not rejoice?

  А отчего ж не погордиться мне?

• Why all at once my heart took flight

  И отчего пропал весь сон?

Другие варианты перевода слова why

• Почему
• Зачем
• Поэтому
• Что
• А
• Как
• С чего
• Потому
• И
• Откуда
• За
• Из-за