So I'm warning everybody. |
Так я предупреждаю всех. |
But I'm warning you. |
Но я предупреждаю тебя. |
And I'm warning you. |
И предупреждаю - сворачивайте этот цирк! |
I'm warning you, Seth. |
Я предупреждаю тебя, Сэт. |
That's why I'm warning you first. |
Поэтому я тебя предупреждаю первым. |
Jesse, I'm warning you. |
Джесси, я тебя предупреждаю. |
Jake, I'm warning you. |
Джейк, я предупреждаю тебя |
Vi, I'm warning you. |
Ви, я предупреждаю! |
Just a warning, sir. |
Просто предупреждаю, сэр. |
I'm warning you, Odo. |
Я предупреждаю тебя, Одо. |
That's why I'm warning you. |
Вот почему я тебя предупреждаю. |
Okay, but I'm warning you, |
Хорошо, но предупреждаю тебя, |
I'm warning you. |
Предупреждаю, обойдем все этажи. |
Hank, I'm warning you. |
Хэнк, я тебя предупреждаю |
Go. Hank, I'm warning you. |
Хэнк, я тебя предупреждаю |
I'm warning you, Nigel... |
И предупреждаю тебя, Найджел... |
I'm warning you, Dukat. |
Я предупреждаю тебя, Дукат. |
I'm warning you, Todd. |
Тод, я тебя предупреждаю. |
I'm only warning you. |
Я только предупреждаю тебя. |
But I always give a warning. |
Но я всегда предупреждаю заранее. |
I'm warning you two! |
[Гомер] Я предупреждаю! |
This is the last warning. |
Предупреждаю в последний раз. |
~ I'm warning you, Bacchus. |
Предупреждаю тебя, Бахус. |
Sunny, stop. I'm warning you. |
Санни, остановись, предупреждаю. |
I'm warning you, I'm losing patience. |
Предупреждаю, я теряю терпение. |