Примеры в контексте "Warning - Предупредительный"

Перевод

Примеры

Примеры: Warning — Предупредительный

• Or maybe it was a warning shot.

  Или, может быть, это был предупредительный выстрел.

• The warning signal shall be constant... position.

  Этот предупредительный сигнал... в положение "выключено"».

• I can't fire a warning shot indoors.

  Я не могу дать предупредительный выстрел внутри.

• ! I think it was a warning shot.

  Думаю, это был предупредительный выстрел.

• Now, that was a warning shot, and you know the Coast Guard.

  Это был предупредительный выстрел, а ты знаешь береговую охрану.

• They fired a warning shot into a wall.

  Они сделали предупредительный выстрел в стену.

• In the event of an acute risk, an acoustic warning signal is also sounded and the brakes are set to maximum standby.

  В случае высокого риска также подается звуковой предупредительный сигнал, и тормоза устанавливаются в режим максимальной готовности.

• I will not fire a warning shot.

  Я не буду делать предупредительный выстрел.

• I should've realized that that was a warning sign.

  Я должна была понять, что это был предупредительный знак.

• Capcom 7, I have a warning light.

  Центр 7, у меня предупредительный сигнал.

• The guard carries a gun, in case a warning shot is needed, and with good reason.

  Охранник вооружён - на случай, если понадобится предупредительный выстрел, и это неспроста.

• Ask him why he didn't stop at our warning shots.

  Спроси у него, почему он не остановился, когда был предупредительный выстрел.

• So I fired a warning shot, but just set him off.

  Я сделал предупредительный выстрел, но это только... только разозлило его.

• Just a warning shot to let them know we mean business.

  Просто предупредительный выстрел, чтобы они поняли, что мы серьезно.

• In these circumstances, two intercepting fighters of the Cuban air force took off and performed the preventive warning pass.

  В этих обстоятельствах два истребителя-перехватчика кубинских ВВС были подняты в воздух и выполнили предупредительный маневр.

• In several incidents, IFOR was forced to fire warning shots in order to disperse crowds.

  Несколько раз СВС были вынуждены открывать предупредительный огонь для разгона толпы.

• Confirm the activation of the warning signal.

  Убедиться в том, что предупредительный сигнал включился.

• When the indicator values cross some predetermined threshold level, a warning signal is emitted.

  Как только показатель пересекает определенный пороговый уровень, эта модель дает предупредительный сигнал.

• One of the soldiers fired a warning shot to prevent the group from advancing further.

  Один из солдат произвел предупредительный выстрел, чтобы предотвратить дальнейшее продвижение группы.

• Mr. Linares Amundaray shouted two warnings and fired a warning shot into the air.

  Линарес Амундарай дважды выкрикнул предупреждения и произвел предупредительный выстрел в воздух.

• One fired a single warning shot.

  Один из них произвел предупредительный выстрел.

• Fire a warning shot 200 meters off their starboard bow.

  Предупредительный огонь в 200 метрах справа по носу их корабля.

• I would probably just fire a warning shot to make my point, but it's really a field decision.

  Я бы мог сделать предупредительный выстрел... и заставить его подчиниться, но но события развивались стремительно.

• It was more of a warning shot than anything else.

  Это был лишь предупредительный выстрел, ничего личного

• Did they understand the warning shots?

  Они понимают, что такое предупредительный выстрел?

Другие варианты перевода слова warning

• Предупреждение
• Оповещение
• Предупреждаю
• Предостережение
• Предупредить
• Предупреждающий
• Предупреждающих
• Предупреждающего
• Предупреждающие
• Предупредил
• Предупредив
• Предупреждая

Слово warning в словаре

Warning — Предупреждение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова