Примеры в контексте "Warning - Предупредил"

Перевод

Примеры

Примеры: Warning — Предупредил

• Well, I appreciate you warning me.

  Чтож, я признателен за то, что ты меня предупредил.

• I believe warning you fulfills my debt.

  Думаю, то, что я вас предупредил, восполнило мой долг.

• If Friedkin living, he is warning Kovar.

  Если бы Фридкина оставили в живых, он бы предупредил Ковара.

• Well, fair warning, right?

  Что ж, я предупредил, да?

• I just can't believe that Mike didn't give me any warning.

  Не могу поверить, что Майк меня не предупредил.

• Fair warning - Everything is up for grabs.

  Я предупредил - теперь кто первый, тот и в дамках.

• If I'm guilty of anything, it's not warning you about him sooner.

  Если я в чём и виноват, Так это в том, что не предупредил вас о нем раньше.

• So, Vincent showed up at campus warning me not to go back the tunnels.

  Итак, Винсент пришел в кампус и предупредил меня не возвращаться в туннели.

• Look, I appreciate the warning, but you can't come with me.

  Слушай, я ценю то, что ты нас предупредил, но ты не можешь пойти со мной.

• You had a prophetic dream warning you of an impending event.

  У тебя был пророческий сон который предупредил тебя о грядущем событии.

• And he took off all by himself, and he gave me no warning.

  Он взял все на себя и не предупредил меня.

• Sage, I am warning you.

  Сейдж, я тебя предупредил (а).

• Thanks for the warning, Smith.

  Спасибо, что предупредил, Смит.

• Pavlenko came to you and your people, warning that the Russians tricked you into selling them Manta Ray.

  Павленко пришёл к вам и вашим людями, предупредил, что русские обманом заставили вас продать им "Манта Рэй".

• If he is warning Kovar, his information not so good.

  Если бы он предупредил Ковара, информация стала бы бесполезной.

• The bailiff's warning that the verdict's coming in.

  Пристав предупредил, что скоро огласят вердикт.

• I hear what you're saying... and thanks for the warning.

  Я тебя понял спасибо, что предупредил.

• I wish he'd given us some warning he was going to get here today.

  Я бы хотела, чтобы он предупредил нас, что окажется дома сегодня.

• I still wish you'd given me a little more warning.

  И все-таки, лучше бы ты меня хоть предупредил.

• I'm warning you, one step nearer...

  Я предупредил, ещё один шаг...

• Thanks for doing that, warning me.

  Спасибо, что сделал это, предупредил меня.

• I'm warning you, stay down!

  Я предупредил, лежи на месте!

• He splashed us with holy water and gave a harsh warning.

  Он обрызгал нас святой водой и строго настрого предупредил:

• To prevent this, the American State Department summoned the Chilean Ambassador, issued a stern warning to Pinochet, and announced publicly its demand that the plebiscite be held as planned.

  Чтобы предотвратить это, американский Государственный Департамент вызвал чилийского посла, сурово предупредил Пиночета и публично заявил о своем требовании, чтобы плебисцит состоялся как запланировано.

• Upon the proposal made by the Commission, the KCS director imposed a transfer for six months to another correctional institution for one KCS officer and a written warning for two other officers.

  По предложению Комиссии директор Косовской исправительной службы распорядился перевести одного сотрудника Службы на работу в другое исправительное учреждение на шесть месяцев и письменно предупредил еще двоих сотрудников.

Другие варианты перевода слова warning

• Предупреждение
• Оповещение
• Предупреждаю
• Предупредительный
• Предостережение
• Предупредить
• Предупреждающий
• Предупреждающих
• Предупреждающего
• Предупреждающие
• Предупредив
• Предупреждая

Слово warning в словаре

Warning — Предупреждение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова