But we can use her to find Walter and William Bell. |
Но мы можем её использовать чтобы найти Уолтера и Уильяма Бэлла. |
I shouldn't say, but Mr Evans spent all last night rehearsing Walter's role. |
Не следовало бы говорить, но мистер Эванс провел всю ночь, репетируя роль Уолтера. |
The money you had Walter deposit. |
Деньги, которые ты просил Уолтера вложить. |
Walter Barnett, the C.E.O., he's gone. |
Уолтера Барнетта, управляющего компанией, больше нет. |
I lost Walter Gillis his company. |
Я не уберег компанию Уолтера Гиллиса. |
Walter didn't have brain tissue implanted. |
У Уолтера никогда не было имплантантов в мозге. |
He must have removed pieces of Walter's brain. |
Он, должно быть имеет удалённые кусочки мозга Уолтера. |
Sir Walter's father - he was kind to me. |
Отец сэра Уолтера - он был добр ко мне. |
Walter Gunderson and his wife had an open marriage. |
У Уолтера Гандерсона и его жены были свободные отношения. |
I know how terrifying you find Walter Matthau. |
Я знаю, как ты боишься Уолтера Маттау. |
To tick Walter off, maybe I'll paint one about a crazy girl talking to a dog. |
Чтобы позлить Уолтера, я возможно нарисую картину с сумасшедшей девочкой, разговаривающей с собакой. |
Your Honor, I call as my witness Mr. Walter Stanley Keane. |
Ваша Честь, я вызываю в качестве своего свидетеля мистера Уолтера Стэнли Кина. |
Walter's coworker Elena, her brother Abel committed suicide... |
Коллега Уолтера, Елена, ее брат Авель покончил с собой... |
I expect you to have read these notes from Walter Reed and Edmonton... |
Я ожидаю, что вы прочтёте эти заметки Уолтера Рида и Эдмонтона... |
You're supposed to be in Walter Reed. |
Ты должен быть в госпитале им. Уолтера Рида. |
In the final season, Hank shares with Marie the truth about Walter's criminal activities, and Marie confronts Skyler. |
В последнем сезоне Хэнк рассказывает Мари правду о преступной деятельности Уолтера, и она ссорится со Скайлер. |
On June 30, 1910, she wed Dr. Walter Carpenter in Brooklyn. |
30 июня 1910 года вышла замуж за Доктора Уолтера Карпентера в Бруклине. |
Gretchen adds that the Walter White she knew, not "Heisenberg," is gone. |
Гретхен добавляет, что Уолтера Уайта которого она знала, не «Гейзенберга», больше нет. |
The Guyanese government also established the Walter Rodney Chair in History at the University of Guyana. |
Кроме того, была создана кафедра Уолтера Родни на историческом факультете в Университете Гайаны. |
Jesse grabs Walter's gun and points it at him, accusing him of poisoning Brock out of spite. |
Джесси хватает пистолет Уолтера и держит его на прицеле, обвиняя его в отравлении Брока. |
In 1961, he attended a coaching seminar in England, led by Walter Winterbottom. |
В 1961 году он посещал тренерские курсы в Англии под руководством Уолтера Уинтерботтома. |
We will also have the horoscope Walter Mercado 2010 and many other astrologers and seers. |
Мы также должны гороскоп Уолтера Меркадо 2010 и многие другие астрологи и провидцы. |
Its scientific name honours Henry Palmer, who collected in the Hawaiian Islands for Walter Rothschild. |
Видовой эпитет дан в честь Генри Палмера, который собирал коллекцию на Гавайских островах для Уолтера Ротшильда. |
It is named after Walter Burley Griffin, the American architect who won the competition to design the city of Canberra. |
Названо в честь Уолтера Бёрли Гриффина, американского архитектора, выигравшего конкурс на проектирование города Канберра. |
The two resided in Madison, Wisconsin, in the eponymous Walter Rudin House, a home designed by architect Frank Lloyd Wright. |
Они жили в Мадисоне (Висконсин) в одноименном доме Уолтера Рудина, спроектированном архитектором Фрэнком Райтом. |